北斗神拳 クリスタルキング 愛をとりもどせ！！～瀬戸内行進曲IN THE MOOD

Ai Wo Torimodose!! (愛をとりもどせ!!)

歌曲 ‧ 1985 年

歌詞

你很震驚 天空因愛而墜落 你很震驚 落在我的胸口

You は shock 愛で空が落ちてくる You は shock 俺の胸に落ちてくる

就算我們用鎖鏈將熱情的心連結起來 現在已經是浪費了 任何阻礙你的人都可以用指尖擊倒。

熱い心クサリでつないでも 今は無駄だよ 邪魔する奴は指先ひとつでダウンさ

你很震驚 愛讓我心跳加速 你很震驚 我的心跳得更快

You は shock 愛で鼓動早くなる You は shock 俺の鼓動早くなる

我的心現在四處遊蕩尋找你 天氣很熱 一切都應該悲慘地梳理和分散。

お前求めさまよう心 今 熱く燃えてる 全てとかし無惨に飛び散るはずさ

跟我一起守護愛情 你要走了 我等不及要看明天了 我不想看到一張忘記微笑的臉 帶回愛

俺との愛を守る為 お前は旅立ち 明日を見うしなった 微笑み忘れた顔など見たくはないさ 愛をとりもどせ

你很震驚 用愛衝破黑暗 你很震驚 撕裂我的黑暗

You は shock 愛で闇を切り裂いて You は shock 俺の闇を切り裂いて

沒有人可以破壞我們的和平 將我們凝聚在一起的紐帶永遠不會再離開我們 為了守護與我的愛情，你踏上了旅程 我等不及要看明天了 我不想看到一張忘記微笑的臉 帶回愛

誰も二人の安らぎ壊すこと出来はしないさ 引き付け合う絆は離れない二度と 俺との愛を守る為 お前は旅立ち 明日を見うしなった 微笑み忘れた顔など見たくはないさ 愛をとりもどせ

作詞/作曲：Michio Yamashita / Kimiharu Nakamura

ＭＡＤ　ライブ音響「北斗の拳」ＯＰ　愛をとりもどせ!!

VHS_クリスタルキング_愛をとりもどせ!!～ユリア・・・永遠に.

【北斗の拳】オープニング　&　エンディング曲集

00:00 愛をとりもどせ！！
02:58 ユリア…永遠に

06:05 SILENT SURVIVOR

09:52 DRY YOUR TEARS

15:10 TOUGH BOY

19:02 LOVE SONG