Skip to main content

Cinema Paradiso (1988) - End Credits


Se tu fossi nei miei occhi per un giorno
如果你在我的眼裡停留一天
Vedresti la bellezza che piena d'allegria
你會看到充滿喜悅的美麗
Io trovo dentro gli occhi tuoi
我發現它在你的眼裡
Ignaro se è magia o realtà
不知道這是魔法還是現實
 
Se tu fossi nel mio cuore per un giorno
如果你在我心裡待一天
Potreste avere un'idea
你可能有一個想法
Di ciò che sento io
我的感受
Quando mi abbracci forte a te
當你緊緊擁抱我
E petto a petto, noi
我們胸貼胸,
Respiriamo insieme
讓我們一起呼吸
 
Protagonista del tuo amor
你的愛情主角
Non so se sia magia o realtà
我不知道這是魔法還是現實
 
Se tu fossi nella mia anima un giorno
如果有一天你進入了我的靈魂
Sapresti cosa sento in me
你會知道我內心的感受
Che m'innamorai
我墜入愛河
Da quell'istante insieme a te
從那一刻起和你在一起
E ciò che provo è
我的感覺是
Solamente amore
只有愛

Da quell'istante insieme a te
從那一刻起和你在一起
E ciò che provo è
我的感覺是
Solamente amore
只有愛

Andrea Bocelli - Cinema paradiso

Josh Groban - Cinema Paradiso Se (From In Concert)

Comments

Popular posts from this blog

李佳薇 煎熬(Jess Lee - Suffering) 完整版MV -華納official HQ官方版MV

作曲Composer:饒善強 作詞Lyricist:徐世珍/ 司魚 早知道 你只是飛鳥 擁抱後 手中只剩下 羽毛

Sarah Brightman Tu

Sarah Brightman Tu

Kitaro - Koi (live in Yakushiji)

Kitaro - Koi (live in Yakushiji)

Sissel Kyrkjebø & Gheorghe Zamfir - Summer Snow

歌詞 Its summer snow in the deep blue sea 这是一抹在悲伤深海中的夏日之雪 I try to touch, but it fades away 我尝试着去触摸它..但它却褪色远离 It must be a dream I will never get

[Tizzy Bac] You'll See

歌詞 我看著站在遠方的你 依然如此美好如往昔 But you know 有些話就是不能明說 我看著站在眼前的你 依然如此美好如往昔 But you know