Skip to main content

[Avantasia ] Anywhere

歌詞

我記得那是很久以前的事了 但當我想到她時我感覺它在成長 有東西懇求我再回家 我幾乎無法忍受的事情
I remember it was long ago But when I think of her I feel it grow Something begs me to come home again Something I can hardly stand
但我要反抗,我必須無視她的哭泣 我不知道該怎麼辦,我非常想念你
But I'm to defy, I have to ignore her cry I don't know what to do, I'm missing you so bad
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
請原諒我的決定 但在我大踏步而來之前 別指望你一定會明白 雅各需要我的幫助
Please forgive me for how I decide But before I can come with rapid strides Don't expect you'll have to understand Jakob needs my helping hand
首先我必須採取兩種方法之一 這兩個都是錯的,我要走了 好害怕好羞恥 如此瘋狂,但我知道
First I have to go one out of two ways Which both are wrong and I'm to go So afraid, so ashamed So deranged, but I know
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方(任何地方),你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere (anywhere)
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere

作詞/作曲:Nickolas Ashford / Valerie Simpson


Comments

Popular posts from this blog

【趙雷】我記得

曾有一個直擊靈魂的拷問: 「 假如40年後,你送走了父母最後一程,世上再無至親之人,你也沒結婚,你會幹嘛?」 有一個人的回答,讓人瞬間破防: 「如果真的那樣,那我會在活著的時候,好好活,死時爸媽會來接我,像小時候接我放學那樣。」

潘越雲 - 幾度夕陽紅 / How Often It's Red Sunset (by Michelle Pan)

[蕭蕭] 愛要坦蕩蕩

作詞:許常德     作曲:Rungroth Pholwa Da La La La.... 天色是有點暗 氣氛是有點藍

張學友 (Jacky Cheung) - 月半彎 (國)

父親寫的散文詩 - 許飛

歌手:許飛 作詞 : 董玉方 作曲 : 許飛 一九八四年 莊稼還沒收割完 女兒躺在我懷裏 睡得那麽甜