Skip to main content

[Avantasia ] Anywhere

歌詞

我記得那是很久以前的事了 但當我想到她時我感覺它在成長 有東西懇求我再回家 我幾乎無法忍受的事情
I remember it was long ago But when I think of her I feel it grow Something begs me to come home again Something I can hardly stand
但我要反抗,我必須無視她的哭泣 我不知道該怎麼辦,我非常想念你
But I'm to defy, I have to ignore her cry I don't know what to do, I'm missing you so bad
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
請原諒我的決定 但在我大踏步而來之前 別指望你一定會明白 雅各需要我的幫助
Please forgive me for how I decide But before I can come with rapid strides Don't expect you'll have to understand Jakob needs my helping hand
首先我必須採取兩種方法之一 這兩個都是錯的,我要走了 好害怕好羞恥 如此瘋狂,但我知道
First I have to go one out of two ways Which both are wrong and I'm to go So afraid, so ashamed So deranged, but I know
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方(任何地方),你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere (anywhere)
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere

作詞/作曲:Nickolas Ashford / Valerie Simpson


Comments

Popular posts from this blog

Fresh Fallen Snow

 

【還願】插曲 碼頭姑娘合唱版(鞏俐芳&杜美心)

主唱 : 鞏莉芳(何夏)杜美心 (劉芷融) 作詞 : 江東昱 作曲 : 楊適維 製作人&編曲:張衛帆 大海滿是波浪 不見船入港 她站在碼頭 遙望著北方

山口百惠: さよならの向こう側 (道別的彼端) 日語歌詞中譯-有押韻 "風繼續吹"原曲

山口百惠: さよならの向こう側 (道別的彼端) 日語歌詞中譯-有押韻 "風繼續吹"原曲 即使是閃耀數億光年的恆星也有壽命 何億光年 輝く星にも 寿命があると 是你教我的 教えてくれたのは あなたでした

蓮歌子佛曲 《 解結咒.解冤咒 》

佛曲 解結咒 嗡 齒令 金匝今匝勝金匝 我今為汝解金匝 終不為汝結金匝 嗡 祥中祥 吉中吉 波羅會上有殊利 一切冤家化吉祥 摩訶般若波羅蜜 解冤偈 解結解結解冤結 解了多生冤和業 洗心滌慮發虔誠 今對佛前求解結 藥師佛 藥師佛 消災延壽藥師佛 隨心滿願藥師佛 嗡 三陀囉 伽陀 薩婆訶

谷村新司 Shinji Tanimura「浪漫鉄道 · 途上篇 」 中日歌詞字幕版

谷村新司 Shinji Tanimura「浪漫鉄道 · 途上篇 」 中日歌詞字幕版 谷村新司 一直延伸到地平線 遙か地平まで続く 把耳朵貼在鐵軌上 線路に耳を押し当て