Skip to main content

[Avantasia ] Anywhere

歌詞

我記得那是很久以前的事了 但當我想到她時我感覺它在成長 有東西懇求我再回家 我幾乎無法忍受的事情
I remember it was long ago But when I think of her I feel it grow Something begs me to come home again Something I can hardly stand
但我要反抗,我必須無視她的哭泣 我不知道該怎麼辦,我非常想念你
But I'm to defy, I have to ignore her cry I don't know what to do, I'm missing you so bad
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
請原諒我的決定 但在我大踏步而來之前 別指望你一定會明白 雅各需要我的幫助
Please forgive me for how I decide But before I can come with rapid strides Don't expect you'll have to understand Jakob needs my helping hand
首先我必須採取兩種方法之一 這兩個都是錯的,我要走了 好害怕好羞恥 如此瘋狂,但我知道
First I have to go one out of two ways Which both are wrong and I'm to go So afraid, so ashamed So deranged, but I know
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方(任何地方),你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere (anywhere)
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere
等待明天,等一點曙光 等待明天,只為再次見到你的笑容 把我的悲傷從我的心起泡的地方帶走 如果你在任何地方,你現在在哪裡
Waiting for tomorrow, for a little ray of light Waiting for tomorrow just to see your smile again Take away my sorrow from a blistered heart of mine Where are you now if you are there anywhere

作詞/作曲:Nickolas Ashford / Valerie Simpson


Comments

Popular posts from this blog

舞棍阿伯葉復台 舞棍大帝國

詞/曲:葉復台 編曲 : 葉復台 舞棍阿伯~~ 妳是我今生的最愛

李佳薇 煎熬(Jess Lee - Suffering) 完整版MV -華納official HQ官方版MV

作曲Composer:饒善強 作詞Lyricist:徐世珍/ 司魚 早知道 你只是飛鳥 擁抱後 手中只剩下 羽毛

英雄的黎明 The Dawn of A Hero - 橫山菁兒 Seiji Yokoyama (1992)

英雄的黎明 The Dawn of A Hero - 橫山菁兒 Seiji Yokoyama (1992) 日本動畫電影《三國志》 開篇音樂  【作曲】:橫山菁兒 (Seiji Yokoyama)  【專輯名】:《三国志-英雄的黎明》原聲大碟  【發行日期】:1992年07月21日  【專輯介紹】:  《三國志·英雄たちの夜明け》(又名《英雄的黎明》)是日本著名音樂人橫山菁兒之作,為長達7小時的卡通電影《三國志》的開篇曲,也是日本自己精細的合成器配合以中國民樂樂器的一次結合展現發揮。 音樂中的中國民樂樂器有二胡、古箏、琵琶等等,日方為了制作精細特意從大陸請演奏員去日本全程參加錄制。包括電影的所有風格都是尊重了中國風格,配樂的主旋律一直是由二胡演奏出來。  電影的第一部《英雄的黎明》,開場音樂更是古箏和合成器合作的精品,另外特別附加一首風姿花伝 (谷村新司)。

蓮歌子 - 法華偈

法華偈 六萬餘言七軸裝 無邊妙義廣含藏 白玉齒邊流舍利 紅蓮舌上放豪光 喉中甘露涓涓潤 口內醍醐滴滴涼 假饒造罪過山嶽 不須妙法兩三行 法華偈六萬餘言七軸裝  無邊妙義廣含藏說明《法華經》的字數、分卷情況(古時一卷經文為一卷軸),與記載的內容。 白玉齒邊流舍利  紅蓮舌上放豪光 喉中甘露涓涓潤 口內醍醐滴滴涼此四句以「齒、舌、喉、口」喻「妙法」,為舍利、豪光、甘露、醍醐。前二句主在說明「妙」字,後二句重在形容「法」。這暗示我們要了解《法華經》的利益,就要多讀誦《法華經》,才有可能獲得甘露醍醐的妙法味,滋潤我們的身心。 假饒造罪過山嶽  不須妙法兩三行《法華經》乃經中之王,若能讀誦受持,依教而行,可獲不可思議之妙用,此偈所言即是此義。若有眾生造作深重罪業,縱如山高,若能至誠懺悔,並虔誠誦持《法華經》,乃至誦持經中少許偈誦,一切罪障皆可消弭。

桜坂〜福山 雅治

福山雅治 桜坂