Skip to main content

Pharrell Williams - Happy (My level's too high (happy) to bring me down)

歌詞

我要說的話可能看起來很瘋狂
It might seem crazy what I'm about to say

陽光她來了,你可以休息一下
Sunshine she's here, you can take a break

我是一個可以飛向太空的熱氣球
I'm a hot air balloon that could go to space

有了空氣,就像我不在乎寶貝一樣
With the air, like I don't care baby by the way
因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得自己像是沒有屋頂的房間,請拍手
Clap along if you feel like a room without a roof

因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得幸福就是真理,就拍手吧
Clap along if you feel like happiness is the truth

因為我很高興
Because I'm happy

如果你知道幸福對你來說意味著什麼,請一起鼓掌
Clap along if you know what happiness is to you

因為我很高興
Because I'm happy

如果您覺得這就是您想做的,請鼓掌
Clap along if you feel like that's what you wanna do
壞消息來了,說這說那
Here come bad news talking this and that

是的,好吧,把你所有的都給我,不要退縮
Yeah, well, gimme all you got and don't hold back

是的,我應該警告你我會沒事的
Yeah, well I should probably warn you I'll be just fine

是的,無意冒犯你,不要浪費你的時間
Yeah, no offense to you don't waste your time

這就是為什麼
Here's why
因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得自己像是沒有屋頂的房間,請拍手
Clap along if you feel like a room without a roof

因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得幸福就是真理,就拍手吧
Clap along if you feel like happiness is the truth

因為我很高興
Because I'm happy

如果你知道幸福對你來說意味著什麼,請一起鼓掌
Clap along if you know what happiness is to you

因為我很高興
Because I'm happy

如果您覺得這就是您想做的,請鼓掌
Clap along if you feel like that's what you wanna do
讓我失望
bring me down

沒有什麼(快樂)可以讓我失望
Can't nothing (happy) bring me down

我的程度太高(快樂),無法讓我失望
My level's too high (happy) to bring me down

沒有什麼(快樂)可以讓我失望
Can't nothing (happy) bring me down

我說
I said

(快樂,快樂,快樂)讓我失望
(Happy, happy, happy) bring me down

沒有什麼能讓我沮喪
Can't nothing bring me down

我的程度太高(快樂),無法讓我失望
My level's too high (happy) to bring me down

沒有什麼能讓我沮喪
Can't nothing bring me down

我說
I said
因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得自己像是沒有屋頂的房間,請拍手
Clap along if you feel like a room without a roof

因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得幸福就是真理,就拍手吧
Clap along if you feel like happiness is the truth

因為我很高興
Because I'm happy

如果你知道幸福對你來說意味著什麼,請一起鼓掌
Clap along if you know what happiness is to you

因為我很高興
Because I'm happy

如果您覺得這就是您想做的,請鼓掌
Clap along if you feel like that's what you wanna do
因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得自己像是沒有屋頂的房間,請拍手
Clap along if you feel like a room without a roof

因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得幸福就是真理,就拍手吧
Clap along if you feel like happiness is the truth

因為我很高興
Because I'm happy

如果你知道幸福對你來說意味著什麼,請一起鼓掌
Clap along if you know what happiness is to you

因為我很高興
Because I'm happy

如果您覺得這就是您想做的,請鼓掌
Clap along if you feel like that's what you wanna do
讓我失望
bring me down

沒有什麼(快樂)可以讓我失望
Can't nothing (happy) bring me down

我的程度太高(快樂),無法讓我失望
My level's too high (happy) to bring me down

沒有什麼(快樂)可以讓我失望
Can't nothing (happy) bring me down

我說
I said
因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得自己像是沒有屋頂的房間,請拍手
Clap along if you feel like a room without a roof

因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得幸福就是真理,就拍手吧
Clap along if you feel like happiness is the truth

因為我很高興
Because I'm happy

如果你知道幸福對你來說意味著什麼,請一起鼓掌
Clap along if you know what happiness is to you

因為我很高興
Because I'm happy

如果您覺得這就是您想做的,請鼓掌
Clap along if you feel like that's what you wanna do
因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得自己像是沒有屋頂的房間,請拍手
Clap along if you feel like a room without a roof

因為我很高興
Because I'm happy

如果你覺得幸福就是真理,就拍手吧
Clap along if you feel like happiness is the truth

因為我很高興
Because I'm happy

如果你知道幸福對你來說意味著什麼,請一起鼓掌
Clap along if you know what happiness is to you

因為我很高興
Because I'm happy

如果您覺得這就是您想做的,請鼓掌
Clap along if you feel like that's what you wanna do

作詞/作曲:Pharrell L. Williams

Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber