Skip to main content

[Roxette] How Do You Do


我看到你梳著頭髮,露出笑容
I see you comb your hair, and gimme that grin

它現在讓我旋轉,在內心旋轉
It's making me spin now, spinning within

在我像雪一樣融化之前,我打個招呼
Before I melt like snow, I say hello

你好嗎?
How do you do?
我喜歡你現在脫衣服的方式,寶貝開始
I love the way you undress now, baby begin

親愛的,請愛撫我,我的心一片混亂
Do your caress, honey, my heart's in a mess

我喜歡你藍眼睛的聲音,就像小提姆的光芒一樣
I love your blue eyed voice, like Tiny Tim shines thru

你好嗎?
How do you do?
好吧,我們在嘴角開玩笑
Well, here we are crackin' jokes in the corner of our mouths

我感覺我在夢裡笑
And I feel like I'm laughing in a dream

如果我年輕的話我可以在你學校外面等
If I was young I could wait outside your school

因為你的臉就像雜誌的封面
'Cause your face is like the cover of a magazine
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)
我看到你坐在那張椅子上,皮膚完美
I see you in that chair with perfect skin

好吧,寶貝,你過著怎樣的生活?
Well, how have you been, baby, livin' in sin?

嘿,我想知道,你有打過招呼嗎?
Hey, I gotta know, did you say hello?

你好嗎?
How do you do?
好吧,我們正在鎮上最吵鬧的地方度過時光
Well, here we are spending time in the louder part of town

感覺一切都超現實
And it feels like everything's surreal

當我老了我會在你家門外等你
When I get old I will wait outside your house

因為你的雙手擁有治癒的力量
'Cause your hands have got the power meant to heal
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)
好吧,我們來了,開玩笑
Well, here we are, crackin' jokes

你好嗎?
How do you do?

嗯,我們在這裡消磨時間
Well, here we are spending time
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

哭泣對你來說有意義嗎?
Did it ever make sense to you to cry bye?

(再見)
(Bye bye)
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)
是的,你是如何做你所做的事情的?
Yeah, how do you do (do you do) the things you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)

作詞/作曲:Per Hakan Gessle

Comments

Popular posts from this blog

神的良善榮美 Goodness of God|Sherin Lan |慕主現場敬拜 Live Worship

歌詞 (A1)我深愛祢,祢的憐憫永不改變 每一天 祢的恩手扶持我 清晨當我睜開雙眼,直到我躺臥 我要歌唱 神的良善榮美

【還願】插曲 碼頭姑娘合唱版(鞏俐芳&杜美心)

主唱 : 鞏莉芳(何夏)杜美心 (劉芷融) 作詞 : 江東昱 作曲 : 楊適維 製作人&編曲:張衛帆 大海滿是波浪 不見船入港 她站在碼頭 遙望著北方

[山下達郎] 聖誕夜 クリスマス・イブ 聖誕夜英文版女聲翻唱

作詞:山下達郎     作曲:山下達郎 原唱:山下達郎 歌詞 All alone I watch the quiet rain Wonder if it's gonna snow again Silent night, Holy night I was praying you'd be here with me But Chrisymas Eve ain't what it used to be Silent night, Holy night

Matzka【回到原點 Back to The Roots】Official Music Video

Matzka【回到原點 Back to The Roots】Official Music Video 歌詞 老人家問我 問我要不要回家 你為什麼離天空越來越遠 和時間拚命 也是一天 閉上眼睛 也是一天 得過且過的 有什麼不對 搞不定的先算了吧 那些不是我的機會 要是讓我再少個十歲 做夢容易一些 夜 越來越黑 霓虹比星空還刺眼 是不是  一點一點 忘記我是誰 yo~oh~ 累 越想越累 天亮之前再睡一會 醒來後  一天一天 把昨天銷毀 yo~oh~ 人總是現實裡滾了一圈 又回到原點 (嗚哇哇~又回到原點 yo~oh~) (嗚哇哇~又回到原點 yo~oh~) 我也問自己 到底要不要回家 回家鄉生活 追錯過的改變 放下手機 讓它沒電 大力呼吸 海的氣味 這樣很reggae 你說對不對 我想那就先這樣吧 不是一定要很賺錢 反正等我再老個十歲 誰記得我是誰 夜 越來越黑 霓虹比星空還刺眼 這些年  一點一點 走了有多遠 yo~oh~ 累 怎麼不累 回家以前再睡一會 醒來後  太平洋 就在我的眼前 yo~oh~ 沒冷氣不能活的夏天 計程車追不上的時間 也許 未來會有一天 也會是我想念的 畫面 夜 越來越黑 霓虹比星空還刺眼 是不是  一點一點 忘記我是誰 yo~oh~ 累 越想越累 天亮以前再睡一會 醒來後  一天一天 把昨天銷毀 yo~oh~ 人總是現實裡滾了一圈 又回到原點 (嗚哇哇~又回到原點 yo~oh~) (嗚哇哇~又回到原點 yo~oh~)

李佳薇 煎熬(Jess Lee - Suffering) 完整版MV -華納official HQ官方版MV

作曲Composer:饒善強 作詞Lyricist:徐世珍/ 司魚 早知道 你只是飛鳥 擁抱後 手中只剩下 羽毛