Skip to main content

鳳飛飛- 幾度花落時


作詞:慎芝
作曲:任光(國樂曲 彩雲追月)
編曲:左宏元

徘徊花叢裡 情人你不來 
癡癡在等待 莫非呀你把我忘懷
那年花落時 相約在今日
可是呀不見你來
 
曾問那花兒我心事 
可知我相思苦
隨那流水呀寄給你 
再問幾度花落時
(重覆三次)


日語翻唱 - 高峰三枝子《南の花嫁さん》1942年發行


張露在民國四十幾年翻唱歌名:《我的娃娃》
張露即為現在頂尖歌手杜德偉的母親

1969出版姚蘇蓉【今天不回家】唱片
才翻成《幾度花落時》

(台語-文香)翻唱日本改編的版 可愛的新娘


《幾度花落時》 =《彩雲追月》= Colourful Clouds Chasing the Moon
Guidoi Dieteren 演奏小提琴


Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber