谷村新司 Shinji Tanimura「浪漫鉄道 · 途上篇」中日歌詞字幕版

谷村新司

一直延伸到地平線

遙か地平まで続く

把耳朵貼在鐵軌上

線路に耳を押し当て

夢也在中間崩塌

夢も半ばに倒れし

如果你遵循匠心的思想

工夫の想い辿れば

被射中茜的草地的閃光所擁抱

茜射す草原のきらめきに抱かれて

熾熱的靈魂開始發出聲音

熱い魂は音を立てて廻り始める

在路上迷路，繼續奔跑，旅行者

途上に迷い乍ら走り続けよ旅人

鐵路關係是愛

線路の枕木は愛

踏上一段美好的旅程

大いなる旅路を行け

男孩看著天空

少年は空を見てた

我不明白這是愛

それが愛だと気付かず

流淌在眼裡

瞳の中を流れる

我不知道云是一場夢

雲が夢だと気付かず

發誓要對生鏽的舊照片發誓

錆色の古い写真に誓う約束

厭倦了日常生活

日々の暮らしに疲れた

如果你的胸部現在發出聲音

胸が今騒ぐなら

在路上迷路，繼續奔跑，旅行者

途上に迷い乍ら走り続けよ旅人

讓它塵埃落定

砂塵にその身委ねて

踏上一段美好的旅程

大いなる旅路を行け

途中在土壤中乾燥

途上の土に乾く

如果是夢，我會後悔的。

夢ならば悔やむまいぞ

凝視著遙遠的地平線

遙かな地平を見つめ

如果你永遠沉睡，你不會後悔的

永眠るなら悔やむまいぞ

途中在土壤中乾燥

途上の土に乾く

如果是夢，我會後悔的。

夢ならば悔やむまいぞ

凝視著遙遠的地平線

遙かな地平を見つめ

谷村新司 (2017年) 浪漫鉄道(蹉跌篇) Shinji Tanimura

踏上一段美好的旅程

大いなる旅路を行け

Comments

ケツメイシ「さくら」決明子 - 櫻花

歌詞櫻花飄落時我被遺忘的記憶你的聲音回來了春風吹不停就像當年一樣さくら舞い散る中に忘れた記憶と君の声が戻ってくる吹き止まない春の風あの頃のままで當你披散長髮在風中翩翩起舞淡淡的香氣又回來了我們都承諾就像當年一樣君が風に舞う髪かき分けた時の淡い香り戻ってくる二人約束したあの頃のままで胡里拉胡里拉胡里拉胡里拉胡里拉胡里拉胡里拉

Alexander Lemtov: Lion of Love (Eurovision 2020 Finale)

Alexander Lemtov: Lion of Love (Eurovision 2020 Finale) Love Thousands tried to tame me But I run free (ah) Until I saw you, and you saw me (ah) It's a jungle out there, so hold on tight (ah) You're about to see how I spend my night (ah) I'll be the king you wanted You'll be the queen I need And on, and on, and on, and on Let's get together I'm a lion lover And I hunt for love On the Savannah I will make you rise up to the sky above And when I roar You'll know I'm done Somewhere, someone tonight Will meet the lion of love Lion of love Lion of love I was happily rounding the shadows And bothered by flies (ah) Surrounded by so many that just didn't light my fire But then I turned 'round And I saw a gazelle With a flirtatious smile (ah) Swift as the wind She was gone But you won't get away this time (ah) I'll be the king you wanted You'll be the queen I need And on, and on, and on, and on Oh, let's get together I'm a lion lover A...

キッサコ/おまえとあんた 2017.12.3 @西条市丹原文化会館

作詞：作曲：おまえとあんた目覚めると、いつものまな板の音丸い背中の後ろ姿オレは欠伸をしながらお茶をすすりいつものように家を出る

Music Filter

Search This Blog