Skip to main content

[Martika] Love...Thy Will Be Done


愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

我無法再隱藏
I can no longer hide

我不能再跑了
I can no longer run

我再也無法抗拒指路明燈
No longer can I resist the guiding light

它給了我繼續戰鬥的力量
It gives me the power to keep up the fight

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

自從找到你我的生活才剛剛開始
Since I have found you my life has just begun

我將你所有的創作視為一個整體
And I see all of your creations as one

完美綜合體
Perfect complex

沒有一個人不那麼美麗
No one less beautiful

或者比下一個更特別
Or more special than the next

我們都很幸運並且明智地接受
We are all blessed and so wise to accept

願你的愛得以實現
Thy will love be done

愛,你的意志就是我的
Love, thy will be mine

讓我為榮耀和神聖而奮鬥
And make me strive for the glorious and divine

我不能再更滿足了
I could not be more, more satisfied

(使滿意)
(Satisfied)

即使窗外不平靜
Even when there's no peace outside my window

內心有平靜
There's peace inside

這就是為什麼我不再跑步
And that's why I no longer run

(我不知道)
(I don't know)

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done
愛你的願望就會實現
Love thy will be done

我無法再隱藏
I can no longer hide

我不能再跑了
I can no longer run

(不)
(No)

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

願你的愛得以實現
Thy will love be done

我再也無法抗拒
No longer can I resist

(不)
(No)

指路明燈
The guiding light

(指路明燈)
(Guiding light)

光芒給了我繼續戰鬥的力量
The light that gives me the power to keep up the fight

我非常滿意
I couldn't be more satisfied

(不)
(No)

即使窗外不平靜
Even when there's no peace outside my window

內心有平靜
There's peace inside

這就是為什麼我不能再跑步
And that's why I can not longer run

愛你的願望就會實現
Love thy will be done

(你的旨意將會完成,完成,完成)
(Thy will be done, done, done)

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

我無法再隱藏
I can no longer hide

我不能再跑了
I can no longer run

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

願你的愛得以實現
Thy will love be done

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

我無法再隱藏
I can no longer hide

我不能再跑了
I can no longer run

(不不不)
(No, no, no)

愛,願你的旨意成全
Love, thy will be done

願你的愛得以實現
Thy will love be done

願你的愛得以實現
Thy will love be done

願你的愛得以實現
Thy will love be done

作詞/作曲:Ronnie Rogers / Martika

Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber