[Sandra] Seal It Forever

我能找到合適的詞來表達我今晚的感受嗎？

Can I find the words to say, how I feel tonight?

我們總是在改變，我們可以讓時光倒流，

We always change, we can turn back time,

看看我吧，我好害怕

Just look at me, I´m so scared,

如果我難過你會在這兒嗎

Would you be here, if I was sad,

你會怎麼做？

Would you do?

我想成為你的指路明燈

I want to be your guiding light,

想要留在你身邊，

want to stay right by your side,

並用愛將其永遠封印……

And seal it forever with love...

我想說我有多麼在乎

I want to say how much I care,

想告訴你我會在那裡

want to tell you I´ll be there,

並用愛將其永遠封印……

And seal it forever with love...

有一天你會讓我失望，心會被灼燒嗎？

Will you let me down someday, will the heart get burned?

我指望你，我們必須離開並學習，

I count on you, we must leave and learn,

只要看著我，我愛你

Just look at me, I love you,

我仍然相信我們所做的事情

I still believe in what we do,

我全靠你了...

I count on you...

我想成為你的指路明燈

I want to be your guiding light,

想要留在你身邊，

want to stay right by your side,

並用愛將其永遠封印……

And seal it forever with love...

我想說我有多麼在乎

I want to say how much I care,

想告訴你我會在那裡

want to tell you I´ll be there,

並用愛將其永遠封印……

And seal it forever with love...

寶貝，我知道你映照在我的眼裡，

Babe, I know that you're mirrored in my eyes,

很長一段時間我都在想為什麼，

A long time I was wondering why,

也許我很傻又害羞，

Maybe I was foolish and shy,

但現在我知道，這就是真愛，

But now I know, that it's true love,

愛我無法否認...

Love I can't deny...

現在我的生命掌握在你手中

Now my life is in your hands,

永遠封印它！

Seal it forever!

我想成為你的指路明燈

I want to be your guiding light,

想要留在你身邊，

want to stay right by your side,

並用愛將其永遠封印……

And seal it forever with love...

我想說我有多麼在乎

I want to say how much I care,

想告訴你我會在那裡

want to tell you I´ll be there,

並用愛將其永遠封印……

And seal it forever with love...

作詞/作曲：Klaus Hirschburger / Michael Cretu