Greensleeves 綠袖子 / Celtic Ladies

綠袖子

羅琳娜·麥肯尼特

唉，我的愛人，你做錯了

Alas my love you do me wrong

無禮地拋棄我；

To cast me off discourteously;

我愛你很久了哦

And I have loved you oh so long

喜歡你的公司。

Delighting in your company.

綠袖子是我的喜悅，

Greensleeves was my delight,

綠袖子我的黃金之心

Greensleeves my heart of gold

綠袖子是我的歡樂之心

Greensleeves was my heart of joy

除了我的綠袖夫人還有誰

And who but my Lady Greensleeves

我已經準備好在你手邊

I have been ready at your hand

給予你所渴望的一切；

To grant whatever thou would’st crave;

生命和土地我都付出了

I have waged both life and land

您的愛和善意。

Your love and goodwill for to have.

綠袖子是我的喜悅，

Greensleeves was my delight,

綠袖子我的黃金之心

Greensleeves my heart of gold

綠袖子是我的歡樂之心

Greensleeves was my heart of joy

除了我的綠袖夫人還有誰

And who but my Lady Greensleeves

你的純白襯裙

Thy petticoat of sendle white

繡金華麗；

With gold embroidered gorgeously;

你的絲綢和白色襯裙

Thy petticoat of silk and white

我很高興地買了這些。

And these I bought gladly.

綠袖子是我的喜悅，

Greensleeves was my delight,

綠袖子我的黃金之心

Greensleeves my heart of gold

綠袖子是我的歡樂之心

Greensleeves was my heart of joy

除了我的綠袖夫人還有誰

And who but my Lady Greensleeves

作詞/作曲：Gene Grillo / Guy Moon / Traditional

Comments

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

LP - Halo (Beyonce Cover) [Live]

Excellent and different style for this song! LP - Halo (Beyonce Cover) [Live] Remember those walls I built Well, baby, they're tumbling down And they didn't even put up a fight They didn't even make a sound I found a way to let you win But I never really had a doubt Standing in the light of your halo I got my angel now It's like I've been awakened Every rule I had you breaking It's the risk that I'm taking I ain't never gonna shut you out Everywhere I'm looking now I'm surrounded by your embrace Baby, I can see your halo You know you're my saving grace You're everything I need and more It's written all over your face Baby, I can feel your halo Pray it won't fade away I can feel your halo (halo) halo I can see your halo (halo) halo I can feel your halo (halo) halo I can see your halo (halo) halo Hit me like a ray of sun Burning through my darkest night You're the only one that I want Thi...

Music Filter

Search This Blog