Skip to main content

Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra) [Official Music Video]

Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra) [Official Music Video]


歌詞

時不時想起我們在一起的時候
Now and then I think of when we were together

就像當你說你感到如此快樂以至於死去一樣
Like when you said you felt so happy you could die

告訴自己你適合我
Told myself that you were right for me

但在你的陪伴下感到如此孤獨
But felt so lonely in your company

但那是愛,這是一種我仍然記得的痛
But that was love, and it's an ache I still remember
你會沉迷於某種悲傷
You can get addicted to a certain kind of sadness

喜歡辭職到最後,總是結束
Like resignation to the end, always the end

所以當我們發現我們說不通的時候
So when we found that we could not make sense

好吧,你說我們還是朋友
Well, you said that we would still be friends

但我承認我很高興一切都結束了
But I'll admit that I was glad it was over
但你不必打斷我
But you didn't have to cut me off

假裝它從未發生過,我們什麼都不是
Make out like it never happened and that we were nothing

我什至不需要你的愛
And I don't even need your love

但你把我當陌生人,感覺很粗魯
But you treat me like a stranger, and that feels so rough

不,你不必彎腰那麼低
No, you didn't have to stoop so low

讓您的朋友收集您的記錄,然後更改您的號碼
Have your friends collect your records and then change your number

不過我想我不需要那個
I guess that I don't need that, though

現在你只是我曾經認識的人
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的人
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的人
Now you're just somebody that I used to know
時不時地,我想起你把我搞砸的所有時間
Now and then I think of all the times you screwed me over

但讓我相信這一直是我做過的事
But had me believing it was always something that I'd done
我不想那樣生活
And I don't wanna live that way

讀懂你說的每一個字
Reading into every word you say

你說你可以放手
You said that you could let it go

而且我不會發現你掛斷了你曾經認識的人
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know
但你不必打斷我
But you didn't have to cut me off

表現得好像它從未發生過,我們什麼都不是(啊-哦)
Make out like it never happened and that we were nothing (aah-ooh)

我什至不需要你的愛(哦)
And I don't even need your love (ooh)

但是你把我當陌生人,感覺好粗暴(aah)
But you treat me like a stranger, and that feels so rough (aah)

不,你不必彎腰那麼低(哦)
No, you didn't have to stoop so low (ooh)

讓你的朋友收集你的記錄然後改變你的號碼(啊)
Have your friends collect your records and then change your number (aah)

不過我想我不需要那個
I guess that I don't need that, though

現在你只是我曾經認識的人
Now you're just somebody that I used to know
有人(我曾經認識)
Somebody (I used to know)

某人(現在你只是我曾經認識的人)
Somebody (now you're just somebody that I used to know)

有人(我曾經認識)
Somebody (I used to know)

某人(現在你只是我曾經認識的人)
Somebody (now you're just somebody that I used to know)

我過去知道
I used to know

我以前知道
That I used to know

我過去知道
I used to know

有人
Somebody

作詞/作曲:Luiz Bonfa / Walter Andre E De Backer

Comments

Popular posts from this blog

Ryan.B & 周延英 - 沒有理由【歌詞字幕 / 完整高清音質】♫「不知不覺的放開你...」Ryan.B & Effie - No Reason

專輯:沒有理由 歌手:Ryan.B / 周延英(英子-effie) 作曲 : 永彬Ryan.B 作詞 : 永彬Ryan.B 編曲:永彬Ryan.B

林俊傑 JJ Lin【江南 River South】官方完整版 MV

神的良善榮美 Goodness of God|Sherin Lan |慕主現場敬拜 Live Worship

歌詞 (A1)我深愛祢,祢的憐憫永不改變 每一天 祢的恩手扶持我 清晨當我睜開雙眼,直到我躺臥 我要歌唱 神的良善榮美

[RICCHI E POVERI]SARÁ PERCHÉ TI AMO(REMASTERIZADO) 1981

歌詞 多麼令人困惑,一定是因為我愛你 這是一種一點點成長的情感 緊緊抱住我,離我更近一些 如果我感覺良好,那是因為我愛你 Che confusione, sarà perché ti amo È un'emozione che cresce piano piano Stringimi forte e stammi più vicino Se ci sto bene, sarà perché ti amo 我隨著你甜美呼吸的節奏歌唱 春天來了,一定是因為我愛你 一顆星星墜落,但請告訴我我們在哪裡 你在乎什麼,一定是因為我愛你 Io canto al ritmo del dolce tuo respiro È primavera, sarà perché ti amo Cade una stella, ma dimmi dove siamo Che te ne frega, sarà perché ti amo

[邰正宵] 一千零一夜

作詞:姚若龍 作曲:邰正宵 編曲:涂惠元 她總是不言不語  黃昏等到天微明 撥弄著懷中那把無弦琴