Skip to main content

Муслим Магомаев - Лучший город Земли (оригинал) 世界上最好的城市


Муслим Магомаев - Лучший город Земли (оригинал)

穆斯林·馬格馬耶夫- 世界上最好的城市

Ты никогда не бывал
你從來沒有
В нашем городе светлом,
在我們明亮的城市
Над вечерней рекой
在傍晚的河上
Не мечтал до зари.
直到黎明我才做夢。
С друзьями ты не бродил
你沒有和你的朋友一起流浪
По широким проспектам, -
沿著寬闊的大道,
Значит, ты не видал
所以你沒看到
Лучший город земли.
地球上最好的城市。
Песня плывет,
歌聲飄起來
Сердце поет.
心在歌唱。
Эти слова
這些字
О тебе, Москва!
關於你,莫斯科!
Ты к нам в Москву приезжай
你來莫斯科找我們
И пройди по Арбату,
沿著阿爾巴特走
Окунись на Тверском
暢遊特維爾斯科伊
В шум зеленых аллей.
在綠色小巷的喧囂中。
Хотя бы раз посмотри,
至少看一次
Как танцуют девчата
女生是怎麼跳舞的
На ладонях больших
在大掌上
Голубых площадей.
藍色方塊。
Песня плывет
歌聲飄起來
Сердце поет.
心在歌唱。
Эти слова
這些字
О тебе, Москва!
關於你,莫斯科!
Слова ты вспомнишь мои,
你記得我的話
Если только приедешь
如果你只來
И увидишь хоть раз
你至少會看到一次
Лучший город земли.
地球上最好的城市。
Песня плывет
歌聲飄起來
Сердце поет.
心在歌唱。
Эти слова
這些字
О тебе, Москва!
關於你,莫斯科!


Comments

Popular posts from this blog

MC HotDog 熱狗 feat. 關彥淳 Miaca Kuan【輕熟女27 Woman27】Official Music Video

MC HotDog 熱狗 feat. 關彥淳 Miaca Kuan【輕熟女27 Woman27】Official Music Video 作詞:姚中仁、Araki Toyohisa、慎芝 作曲:姚中仁、Miki Takashi 編曲:杜振熙 她是個面臨尷尬的輕熟女今年27 幾年前 經由朋友介紹認識你 她大我三歲 有著大姐姐的乾脆

神的良善榮美 Goodness of God|Sherin Lan |慕主現場敬拜 Live Worship

歌詞 (A1)我深愛祢,祢的憐憫永不改變 每一天 祢的恩手扶持我 清晨當我睜開雙眼,直到我躺臥 我要歌唱 神的良善榮美

Alexander Lemtov: Lion of Love (Eurovision 2020 Finale)

Alexander Lemtov: Lion of Love (Eurovision 2020 Finale) Love Thousands tried to tame me But I run free (ah) Until I saw you, and you saw me (ah) It's a jungle out there, so hold on tight (ah) You're about to see how I spend my night (ah) I'll be the king you wanted You'll be the queen I need And on, and on, and on, and on Let's get together I'm a lion lover And I hunt for love On the Savannah I will make you rise up to the sky above And when I roar You'll know I'm done Somewhere, someone tonight Will meet the lion of love Lion of love Lion of love I was happily rounding the shadows And bothered by flies (ah) Surrounded by so many that just didn't light my fire But then I turned 'round And I saw a gazelle With a flirtatious smile (ah) Swift as the wind She was gone But you won't get away this time (ah) I'll be the king you wanted You'll be the queen I need And on, and on, and on, and on Oh, let's get together I'm a lion lover A...

張學友 (Jacky Cheung) - 月半彎 (國)

Tu,Perdonami di Romina Power

歌詞 我在想你 你已遠去,路途漫長 現在的你就像海市蜃樓 我重讀了你的那首詩 我已經讀過一千遍了 但現在獨自一人 Ed io sto pensando a te Sei lontano, è lungo il viaggio Sei ormai come un miraggio E rileggo quella tua poesia Che ho già letto mille volte Ma sola, ormai 我正在考慮這個想法 有尊嚴的生活 走向塵土飛揚的路 我責怪自己不成熟 在不知道如何管理的情況下 我和你的生活 Sto pensando a quell'idea Di una vita dignitosa A una strada polverosa E mi rimprovero l'immaturità Nel non saper gestire La mia vita con te