Колыбельная


歌名:《Колыбельная》
歌手:Rauf & Faik

I'd be the wings to shelter you
我願張開雙翼守護你

 

I'd go through a blizzard just to cradle (you)
我願承受暴風雪的襲擊為了去哄你入睡

 

I'd be the stars to light your path.
我願成為星星照亮你的旅程

 

I'd see your dreams anytime.
我願看見你沉睡的任何時候

 

Lulla-Lullaby. 
搖啊 祥和的搖籃曲

 
Wind, wind, fly away.
風阿,風阿,拂面而過

 

and right up to morning
直到清晨破曉

 

I'll stay waiting for you.
我仍會等你

 

I'd show you the black sky.
我願帶你去看天黑

 

I'd be the tide to rock you to sleep.
我願成為哄你入睡的潮聲

 

I'd be a tranquil lullaby.
我願變成一首安靜祥和的搖籃曲


Just as the ships swim through dreams.
就像船隻安靜的行過你的夢境


Lulla-Lullaby.
搖啊 祥和的搖籃曲


Wind, wind, fly away.
風阿,風阿,拂面而過

and right up to morning
直到清晨破曉

 

I'll stay waiting for you.
我仍會等你

 

Lulla-Lullaby.
搖啊 搖籃曲

 

Lulla-Lullaby.
搖啊 搖籃曲

Popular Posts