Sarah Brightman "Just Show Me How to Love You" featuring Florent Pagny - OFFICIAL VIDEO

Sarah Brightman "Just Show Me How to Love You" featuring Florent Pagny - OFFICIAL VIDEO

Tu cosa fai stasera?

Rimani ancora un po'

Sarà quest'atmosfera

Ma non mi dire di no

Per farti prigioniero

Qualcosa inventerò

Ma che bisogno c'era

Di amarti subito un po'

Questo giorno è una pazzia

Ma la luna è amica mia

Se ti resta un sogno da buttare via

Soli in mezzo a una città

Solo amici e poi chissà

Poi non basta mai

Tante cose da dirsi

E baciarsi e capirsi e stringersi

Poi non basta mai

Si fa tardi ma dai

Dove corri a quest'ora?

Just show me how to love you

Io non ti lascio più

Gabbiano di scogliera

Io sto una favola e tu?

Just show me how to love you

Fame o febbre o quel che sia

Mi ci sento a casa mia

Dentro questo sogno da buttare via

Non mi sembra vero ma

Sembra un'altra la città

E non basta mai

Tante cose da dirsi

E baciarsi e capirsi e stringersi

E non basta mai

È già tardi ma dai

Dove torni a quest'ora?

Just show me how to love you

E ci ridiamo su

Gabbiano di scogliera

Ma dov'eri nascosto

Dov'eri fin'ora?

Tu cosa fai stasera?

Ci ridiamo su

Magari un'altra sera

Ed è già domattina

E la luna la spegni tu!

你今晚做什麼？

多呆一會兒

會是這樣的氣氛

但不要告訴我沒有

把你變成囚徒

我會發明一些東西

但是有什麼需要

立刻愛你一點

這一天很瘋狂

但月亮是我的朋友

如果你還有一個夢想要扔掉

獨自在城市中心

只有朋友，然後誰知道

那麼它永遠不夠

有很多話要說

親吻，理解，擁抱

那麼它永遠不夠

已經很晚了，但來吧

這個時候你跑哪兒去了？

只要告訴我如何愛你

我不會再離開你

礁海鷗

我是童話，你呢？

只要告訴我如何愛你

飢餓或發燒或其他什麼

我在那裡有賓至如歸的感覺

在這個要扔掉的夢想裡面

這對我來說似乎不是真的，但是

它看起來像另一個城市

這永遠不夠

有很多話要說

親吻，理解，擁抱

這永遠不夠

已經晚了，但來吧

這個時候你在哪裡？

只要告訴我如何愛你

我們為此大笑

礁海鷗

但你躲在哪裡

你現在在哪裡？

你今晚做什麼？

我們笑了

也許另一個晚上

而且已經是明天早上了

然後你關掉月亮！