這不是一首關於他嘴唇的歌
This is not a song about his lips
這不是另一個溫柔的願望
This is not another tender wish
那是那時，現在是不同的日子
即使現在我有時也會懷念那個味道
Even now I sometimes miss the taste
這不是一首關於夜晚的歌
This is not a song about the night
當我們年輕的時候，一切都是對的
When we were young and everything was right
當我們所做的所有事情似乎都有效時
When all the things we did just seemed to work
現在新聞已經過時了，這一切似乎都很傷人，似乎很傷人
Now the news is old, and it all just seems to hurt, just seems to hurt
不要談論我們是什麼
Don't talk about what we are
不要談論我們曾經經歷過的事情
Don't talk about what we've been
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
這絕不只是一個錯誤
It's never just one mistake
這絕不只是心碎
It's never just one heartbreak
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
這不是為了我們流過的淚水
This is not for all the tears we cried
這不是另一場毫無價值的小戰鬥
It's not another worthless little fight
一切都回到我身邊，無怨無悔
It all comes back to me with no regrets
我寧願讓它過去，也不願忘記，只是忘記
I rather let it go than just forget, just forget
不要談論我們是什麼
Don't talk about what we are
不要談論我們曾經經歷過的事情
Don't talk about what we've been
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
這絕不只是一個錯誤
It's never just one mistake
這絕不只是心碎
It's never just one heartbreak
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
剩下的一切美好
All of the good that remains
記憶所包含的一切
All that memory contains
他走後一切仍無法解釋
All that is still unexplained after he walked away
他就是原因
He is the reason
你是我...的原因
You are the reason why I...
不要談論我們是什麼
Don't talk about what we are
不要談論我們曾經經歷過的事情
Don't talk about what we've been
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
這絕不只是一個錯誤
It's never just one mistake
這絕不只是心碎
It's never just one heartbreak
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
不要談論我們是什麼
Don't talk about what we are
不要談論我們曾經經歷過的事情
Don't talk about what we've been
事情已經完成了，已經完成了，已經完成了
What's done is done, it's done, is done
我不想再提了
I don't want to talk about it
我不想再提了
I don't want to talk about it
完成了，完成了
It's done, is done
我不想再提了
I don't want to talk about it
這絕不只是一個錯誤
It's just never just one mistake
這絕不只是心碎
It's never just one heartbreak
事情已經過去了，我不想再談論它
What's done is done, I don't want to talk about it
作詞/作曲：Marit Elisabeth Larsen / Greg Holden