Skip to main content

Eric Clapton - Tears In Heaven


你知道我的名字嗎?
Would you know my name?

如果我在天堂見到你
If I saw you in heaven

會一樣嗎?
Would it be the same?

如果我在天堂見到你
If I saw you in heaven
我必須堅強
I must be strong

並繼續
And carry on

因為我知道我不屬於
'Cause I know I don't belong

在天堂這裡
Here in heaven
你願意握著我的手嗎?
Would you hold my hand?

如果我在天堂見到你
If I saw you in heaven

你能幫我站起來嗎?
Would you help me stand?

如果我在天堂見到你
If I saw you in heaven
我會找到我的路
I'll find my way

經過黑夜和白天
Through night and day

因為我知道我不能留下來
'Cause I know I just can't stay

在天堂這裡
Here in heaven
時間會讓你沮喪
Time can bring you down

時間可以讓你的膝蓋彎曲
Time can bend your knees

時間可以傷你的心
Time can break your heart

請問你有乞討嗎
Have you begging please

請乞討
Begging please
門外
Beyond the door

那裡有和平,我確信
There's peace, I'm sure

我知道不會再有
And I know there'll be no more

天堂的眼淚
Tears in heaven
你知道我的名字嗎?
Would you know my name?

如果我在天堂見到你
If I saw you in heaven

你也會一樣嗎?
Would you be the same?

如果我在天堂見到你
If I saw you in heaven
我必須堅強
I must be strong

並繼續
And carry on

因為我知道我不屬於
'Cause I know I don't belong

在天堂這裡
Here in heaven

作詞/作曲:Will Jennings / Eric Patrick Clapton

Popular posts from this blog

【趙雷】我記得

曾有一個直擊靈魂的拷問: 「 假如40年後,你送走了父母最後一程,世上再無至親之人,你也沒結婚,你會幹嘛?」 有一個人的回答,讓人瞬間破防: 「如果真的那樣,那我會在活著的時候,好好活,死時爸媽會來接我,像小時候接我放學那樣。」

潘越雲 - 幾度夕陽紅 / How Often It's Red Sunset (by Michelle Pan)

[蕭蕭] 愛要坦蕩蕩

作詞:許常德     作曲:Rungroth Pholwa Da La La La.... 天色是有點暗 氣氛是有點藍

張學友 (Jacky Cheung) - 月半彎 (國)

父親寫的散文詩 - 許飛

歌手:許飛 作詞 : 董玉方 作曲 : 許飛 一九八四年 莊稼還沒收割完 女兒躺在我懷裏 睡得那麽甜