Skip to main content

[IL Divo] Passera 美聲男伶



歌詞

歌沒寫好 但它們是自己產生的 這些都是發生的事情 我們身邊的每一天
Le canzoni non si scrivono Ma nascono da sé Son le cose che succedono Ogni giorno intorno a noi
你只需要捕捉歌曲 也有一款適合您 你發現生活變得更加困難 而你卻從不微笑
Le canzoni basta coglierle Ce n'è una anche per te Che fai più fatica a vivere E non sorridi mai
這些歌曲都是吉普賽風格的 他們偷詩 它們就像藥丸一樣具有欺騙性 幸福的
Le canzoni sono zingare E rubano poesie Sono inganni come pillole Della felicità
歌曲無法治愈 愛與病 但那一點點疼痛 那個存在給了我們
Le canzoni non guariscono Amori e malattie Ma quel piccolo dolore Che l'esistere ci dà
會過去的,都會過去的 如果有一個男孩和一把吉他 跟你一樣,在城市裡 看著這沒有工作的生活 它用幻想殺死我們 隨著歌曲的年齡
Passerà, passerà Se un ragazzo e una chitarra sono lì Come te, in città A guardare questa vita che non va Che ci ammazza d'illusioni Con l'età delle canzoni
它會越過我們 我們遲早都會進入銀行 至於為什麼,誰知道呢 以及富裕與貧窮的痛苦
Passerà su di noi Finiremo tutti in banca prima o poi Coi perché, i chissà E le angosce di una ricca povertà
談論你沒有的愛情 唱一首你不會唱的歌 因為你在裡面失去了它 而你只記得 會過去的
A parlare degli amori che non hai A cantare una canzone che non sai come fa Perché l'hai perduta dentro E ti ricordi solamente Passerà
在汽車和高速的世界裡 獻給那些總是最後到達的人和那些告別的人 對於那些遇到多樣性障礙的人 歌曲是螢火蟲在黑暗中歌唱
In un mondo di automobili e di gran velocità Per chi arriva sempre ultimo e per chi si dice addio Per chi sbatte negli ostacoli della diversità Le canzoni sono lucciole che cantano nel buio
遲早會過去的 你身上的這一點點痛苦 我身上有什麼,我們身上有什麼 這讓我們感覺自己像水手
Passerà prima o poi Questo piccolo dolore che c'è in te Che c'è in me, che c'è in noi E ci fa sentire come marinai
任由懷舊之風擺佈 唱一首你不知道的歌 他是怎麼做到的 但那一點點痛苦 無論是恨還是愛 會過去的
In balia del vento della nostalgia A cantare una canzone che non sai Come fa Ma quel piccolo dolore che sia odio, o che sia amore Passerà
會過去的,都會過去的 就算你只做啦啦啦 會過去的,都會過去的 一首歌對某些事情會有用 如果你的小痛 無論是恨還是愛 會過去的
Passerà, passerà Anche se farai soltanto la la la Passerà, passerà E a qualcosa una canzone servirà Se il tuo piccolo dolore Che sia odio o che sia amore Passerà

作詞/作曲:Giancarlo Bigazzi / Marco Falagiani / Aleandro Civai

Popular posts from this blog

John Lennon - Imagine - 1971

歌詞 想像沒有天堂 如果你嘗試的話很容易 我們腳下沒有地獄 我們頭頂上只有天空 Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us, only sky 想像一下所有的人 為今天而活 啊 Imagine all the people Livin' for today Ah 想像一下沒有國家 這並不難做到 沒有什麼值得殺人或死去的 而且也沒有宗教信仰 Imagine there's no countries It isn't hard to do Nothing to kill or die for And no religion, too

[Gregorian] Once In a Lifetime

當你靠近我的時候 When you're near me, 我閉上眼睛 I close my eyes 我想感受你在我身邊 I want to feel you by my side

[Céline Dion] My Love

2007 年 歌詞 親愛的,我們都看到了 無盡的告白,興衰 像孩子一樣脆弱 但最近我很抱歉我無法保持微笑 My love, we have seen it all The endless confession, the rise and fall As fragile as a child But lately, I'm sorry I can't hold a smile 但我挺身而出 無論我如何努力隱藏 But I stand tall to get by No matter how hard I try to hide 你知道嗎,我為你花時間? 你知道我會陪你度過難關嗎? 你知道我會扮演這個角色嗎? 我一開始就必須說清楚

[moumoon] Sunshine Girl

沐月 ‧ 2010 年 歌詞 沐浴在波光粼粼的陽光下 化好妝、穿好衣服,準備出發了嗎? 天氣真好,這是你的假期 我們要整天狂歡 キラキラ 陽差しを浴びて Make up and dressed, are you ready to go? Weather is great, it's your holiday We gotta party all day long 夏日快樂,陽光女孩 我喜歡,快樂的夏日,陽光為你閃耀 夏日快樂,陽光女孩 我喜歡,快樂的一天,夏日的陽光為你閃耀

Cigarettes After Sex - Apocalypse (Live on KEXP)

Cigarettes After Sex的歌曲 ‧ 2017 年 歌詞 你從搖搖欲墜的橋樑上跳下,看著城市景觀化為塵土 從高處拍攝直升機在海洋中墜毀的畫面 You leapt from crumbling bridges, watching cityscapes turn to dust Filming helicopters crashing in the ocean from way above 你身上有音樂,寶貝,告訴我為什麼 你身上有音樂,寶貝,告訴我為什麼 你被永遠鎖在這裡,無法說再見 Got the music in you, baby, tell me why Got the music in you, baby, tell me why You've been locked in here forever, and you just can't say goodbye 親吻摟在懷裡的戀人的額頭 你把它們藏在黑暗中的中空鋼琴裡 Kisses on the foreheads of the lovers wrapped in your arms You've been hiding them in hollowed-out pianos left in the dark 你身上有音樂,寶貝,告訴我為什麼 你身上有音樂,寶貝,告訴我為什麼 你被永遠鎖在這裡,無法說再見 Got the music in you, baby, tell me why Got the music in you, baby, tell me why You've been locked in here forever, and you just can't say goodbye 你的嘴唇,我的嘴唇 啟示錄 你的嘴唇,我的嘴唇 啟示錄 Your lips, my lips Apocalypse Your lips, my lips Apocalypse 去偷偷帶我們穿過河流 洪水漫過你的膝蓋 哦,拜託 出來困擾我,我知道你想要我 出來困擾我 Go and sneak us through the rivers Flood is rising up on your knees Oh, please Come out and haunt me,...