Skip to main content

[Agnetha Fältskog] The One Who Loves You Now


昂內塔·費爾特斯科格的歌曲 ‧ 2013 年

歌詞

我曾經擁有的一切 我讓它溜走 我曾經夢想過的每一個夢想 直到今天才被穿越 因為我已經看到了明天 我的未來​​在哪裡 我每次都會看到 當我看著你美麗的眼睛
Everything I ever had I let it slip away Every dream I ever dreamed Was crossed until today For I have seen tomorrow Where my future lies I see it every time When I look into your beautiful eyes
哦,我現在堅持了 我現在還堅持著
Oh, I'm holding on now I'm holding on now
愛,別讓我走 愛,請告訴我 你是否一直在等待 就如我一直在等待的嗎? 愛,別讓我走 愛請讓我展現 我多麼想要 成為現在愛你的人
Love, don't let me go Love, please let me know Have you been waiting Just the way that I've been waiting? Love, don't let me go Love, please let me show How much I want to Be the one who loves you now
也許我太害怕了 來展現我破碎的心 在陰影中逐漸消失 我的世界就這樣分崩離析
Maybe I was too afraid To show my broken heart Fading in the shadows And my world just came apart
現在看著你 我感受到了以前從未感受過的 但我終於準備好了 再次冒險
Looking at you now I feel what I never felt before But I'm finally ready To risk it all once more
噢,愛人,別讓我走 愛,請告訴我 你是否一直在等待 就如我一直在等待的嗎? 愛,別讓我走 愛請讓我展現 我多麼想要 成為現在愛你的人
Oh, love, don't let me go Love, please let me know Have you been waiting Just the way that I've been waiting? Love, don't let me go Love, please let me show How much I want to Be the one who loves you now
如果你相信抓住機會 哦,寶貝,把這個帶在我身邊吧 你看不到我所看到的嗎? 我堅持著
If you believe in taking chances Oh, baby, take this one with me Can't you see what I see? I'm holding on
噢,愛人,別讓我走 愛,請告訴我 你是否一直在等待 就如我一直在等待的嗎? 愛,別讓我走 愛,請讓我展現(請讓我展現) 我多麼想要 成為現在愛你的人
Oh, love, don't let me go Love, please let me know Have you been waiting Just the way that I've been waiting? Love, don't let me go Love, please let me show (please let me show) How much I want to Be the one who loves you now
我多麼想要 成為現在愛你的人,嗯 成為現在愛你的人
How much I want to Be the one who loves you now, hmm Be the one who loves you now

作詞/作曲:Jorgen Kjell Elofsson / Par Andreas Westerlund

Comments

Popular posts from this blog

[Coldplay] Yellow

看那星星 Look at the stars 看他們如何為你綻放光芒 Look how they shine for you 以及你所做的一切 And everything you do 是的,它們都是黃色的 Yeah, they were all yellow

萬芳 碧海情天 台視《碧海情天》連續劇

作詞 廖瑩如  作曲 李宗盛 一直在承諾天 別讓真的心改變

[楊乃文] 推開世界的門 - 傳達勇敢追尋自我、突破束縛,走向自由與希望的心境與決心

歌詞 推開世界的門 你是站在門外怕遲到的人 捧著一顆不懂計較的認真 吻過你的眼睛就無畏的青春 推開世界的門 你是站在門外最孤單的人 捧著一顆不懂計較的認真

王傑 Dave Wang - 家,太遠了

譚詠麟 無言感激

作詞:小美   作曲:神林早人 / 深澤德 編曲:盧東尼 監製:葉廣權 / 關維麟 每次遇上夜靜沒法去入睡 最愛看舊照舊物 或會悄落淚 彷彿像從前的歡笑 過去落寞的眼淚