Skip to main content

Andrew Sixty - Oh Carol ( Tradução )

哦!

Oh!


頌歌

Carol


我不過是個傻瓜

I am but a fool


親愛的,我愛你

Darling, I love you


儘管你對我殘忍

Though you treat me cruel

你傷害了我

You hurt me


你讓我哭泣

And you make me cry


但如果你離開我

But if you leave me


我一定會死

I will surely die

親愛的,再也不會有第二個人了

Darling, there will never be another


因為我如此愛你

'Cause I love you so


永遠不要離開我

Don't ever leave me


說你永遠不會走

Say you'll never go


我永遠想要你作為我的甜心

I will always want you for my sweet heart


無論你做什麼

No matter what you do


哦!

Oh!


頌歌

Carol


我是那麼地愛你

I'm so in love with you

哦!

Oh!


頌歌

Carol


我不過是個傻瓜

I am but a fool


親愛的,我愛你

Darling, I love you


儘管你對我殘忍

Though you treat me cruel

你傷害了我

You hurt me


你讓我哭泣

And you make me cry


但如果你離開我

But if you leave me


我一定會死

I will surely die

親愛的,再也不會有第二個人了

Darling, there will never be another


因為我如此愛你

'Cause I love you so


永遠不要離開我

Don't ever leave me


說你永遠不會走

Say you'll never go


我永遠想要你作為我的甜心

I will always want you for my sweet heart


無論你做什麼

No matter what you do


哦!

Oh!


頌歌

Carol


我是那麼地愛你

I'm so in love with you


作詞/作曲:Neil Sedaka / Howard Greenfield



Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber