Skip to main content

Andrew Sixty - Oh Carol ( Tradução )

哦!

Oh!


頌歌

Carol


我不過是個傻瓜

I am but a fool


親愛的,我愛你

Darling, I love you


儘管你對我殘忍

Though you treat me cruel

你傷害了我

You hurt me


你讓我哭泣

And you make me cry


但如果你離開我

But if you leave me


我一定會死

I will surely die

親愛的,再也不會有第二個人了

Darling, there will never be another


因為我如此愛你

'Cause I love you so


永遠不要離開我

Don't ever leave me


說你永遠不會走

Say you'll never go


我永遠想要你作為我的甜心

I will always want you for my sweet heart


無論你做什麼

No matter what you do


哦!

Oh!


頌歌

Carol


我是那麼地愛你

I'm so in love with you

哦!

Oh!


頌歌

Carol


我不過是個傻瓜

I am but a fool


親愛的,我愛你

Darling, I love you


儘管你對我殘忍

Though you treat me cruel

你傷害了我

You hurt me


你讓我哭泣

And you make me cry


但如果你離開我

But if you leave me


我一定會死

I will surely die

親愛的,再也不會有第二個人了

Darling, there will never be another


因為我如此愛你

'Cause I love you so


永遠不要離開我

Don't ever leave me


說你永遠不會走

Say you'll never go


我永遠想要你作為我的甜心

I will always want you for my sweet heart


無論你做什麼

No matter what you do


哦!

Oh!


頌歌

Carol


我是那麼地愛你

I'm so in love with you


作詞/作曲:Neil Sedaka / Howard Greenfield



Comments

Popular posts from this blog

Be My Baby - The Ronettes - 1963 - Stereo

歌詞 我們相遇的那天晚上,我知道我如此需要你 如果我有機會,我永遠不會讓你走 那你不說你愛我嗎? 我會讓你為我感到驕傲 我們將讓他們在我們所到之處都回頭率 The night we met, I knew I needed you so And if I had the chance, I'd never let you go So won't you say you love me? I'll make you so proud of me We'll make 'em turn their heads every place we go

(十只兔子)第二個版本,中國禁曲之一

大兔子病了 二兔子瞧  三兔子買藥  四兔子熬  五兔子莫名死掉 

周林楓 - 魑魅魍魎 (地府招生曲)『你看魑魅魍魎求神拜佛,它三叩九拜求些什麼

作曲:周林楓 作詞:周林楓 原唱:周林楓 演唱:周林楓 歌詞 佛畏因眾生它畏果

李佳薇 煎熬(Jess Lee - Suffering) 完整版MV -華納official HQ官方版MV

作曲Composer:饒善強 作詞Lyricist:徐世珍/ 司魚 早知道 你只是飛鳥 擁抱後 手中只剩下 羽毛

【中國禁曲】 嫁衣

填詞:吳虹飛 譜曲 : 幸福大街 原唱 :吳虹飛 歌詞 媽媽看好我的我的紅嫁衣 不要讓我太早太早死去 媽媽看好我的我的紅嫁衣 不要讓我太早太早死去