J.R.，肖恩金斯頓
J.R., Sean Kingston
你實在是太漂亮了女孩
You're way too beautiful girl
這就是為什麼它永遠行不通
That's why it'll never work
你會讓我自殺，自殺
You'll have me suicidal, suicidal
當你說一切都結束了
When you say it's over
該死的所有這些美麗的女孩
Damn all these beautiful girls
他們只想弄髒你
They only wanna do you dirt
他們會讓你自殺，自殺
They'll have you suicidal, suicidal
當他們說一切都結束了
When they say it's over
看看它從公園開始
See it started at the park
用來在天黑後乘涼
Used to chill after dark
哦，當你帶走了我的心
Oh when you took my heart
那時我們就分手了
That's when we fell apart
因為我們都認為
'Cause we both thought
這份愛天長地久（天長地久）
That love last forever (last forever)
他們說我們太年輕
They say we too young
為了讓我們自己蓬勃發展
To get ourselves sprung
哦，我們不在乎
Oh we didn't care
我們說得很清楚了
We made it very clear
他們還說
And they also said
我們無法永遠在一起（最後在一起）
That we couldn't last together (last together)
看到它非常明確
See it's very defined
你是獨一無二的
You're one of a kind
但你卻攪亂了我的思緒
But you mash up my mind
你哈菲被拒絕了
You haffi get declined
我的天
Oh Lord
我的寶貝讓我發瘋
My baby is driving me crazy
你實在是太漂亮了女孩
You're way too beautiful girl
這就是為什麼它永遠行不通
That's why it'll never work
你會讓我自殺，自殺
You'll have me suicidal, suicidal
當你說一切都結束了
When you say it's over
該死的所有這些美麗的女孩
Damn all these beautiful girls
他們只想弄髒你
They only wanna do you dirt
他們會讓你自殺，自殺
They'll have you suicidal, suicidal
當他們說一切都結束了
When they say it's over
時間回到了99年
It was back in '99
一直看電影
Watching movies all the time
哦，當我走開時
Oh when I went away
因為我第一次犯罪
For doing my first crime
我從來沒有想過
And I never thought
我們會見面（見面）
That we was gonna see each other (see each other)
然後我就出來了
And then I came out
媽媽把我搬到南方
Mommy moved me down South
哦，我和我的女孩在一起
Oh I'm with my girl
我以為誰是我的世界
Who I thought was my world
結果是
It came out to be
她不是我的女孩（我的女孩）
That she wasn't the girl for me (girl for me)
看到它非常明確
See it's very defined
你是獨一無二的
You're one of a kind
但你卻攪亂了我的思緒
But you mash up my mind
你哈菲被拒絕了
You haffi get declined
我的天
Oh Lord
我的寶貝讓我發瘋
My baby is driving me crazy
你實在是太漂亮了女孩
You're way too beautiful girl
這就是為什麼它永遠行不通
That's why it'll never work
你會讓我自殺，自殺
You'll have me suicidal, suicidal
當你說一切都結束了
When you say it's over
該死的所有這些美麗的女孩
Damn all these beautiful girls
他們只想弄髒你
They only wanna do you dirt
他們會讓你自殺，自殺
They'll have you suicidal, suicidal
當他們說一切都結束了
When they say it's over
現在我們正忙著
Now we're fussing
現在我們正在戰鬥
And now we're fighting
請告訴我為什麼
Please tell me why
我感覺自己受到了輕視
I am feeling slighted
我不知道
And I don't know
如何讓它變得更好（讓它變得更好）
How to make it better (make it better)
你正在和其他男人約會
You're dating other guys
你對我說謊
You're telling me lies
哦，我不敢相信
Oh I can't believe
我親眼所見
What I'm seeing with my eyes
我快失去理智了
I'm losing my mind
我不認為這很聰明（認為這很聰明）
And I don't think it's clever (think it's clever)
你實在是太漂亮了女孩
You're way too beautiful girl
這就是為什麼它永遠行不通
That's why it'll never work
你會讓我自殺，自殺
You'll have me suicidal, suicidal
當你說一切都結束了
When you say it's over
該死的所有這些美麗的女孩
Damn all these beautiful girls
他們只想弄髒你
They only wanna do you dirt
他們會讓你自殺，自殺，自殺，自殺
They'll have you suicidal, suicidal, suicidal, suicidal
作詞/作曲：Ben E. King / Jerry Leiber / Jonathan Rotem / Kisean Paul Anderson / Mike Stoller / Sylvester Jr. Jordan
Comments
Post a Comment
If content is unavailable, please contact us