[Avantasia] Reach Out For The Light ( The Metal Opera)

[GABRIEL]

[加百列]

Yeah - yeah

是啊是啊

Lord above - why don't you tell me

天上的主 - 為什麼不告訴我

Why I'm here in agony?

為什麼我會痛苦地來到這裡？

I've been serving, I've been praying

我一直在服務，我一直在祈禱

Now I'm caught in misery

現在我陷入了痛苦之中

I've been praised by friar Jakob

我受到雅各修士的稱讚

I misused his confidence

我濫用了他的信心

Cheated by this work of evil -

被這種邪惡的行為所欺騙——

Feigning Anna's innocence

假裝安娜無辜

Oh what have I done?

哦，我做了什麼？

So many ways lead to the fallen one

導致墮落的方式有很多

Lucifer, fallen light

路西法，墮落之光

Oh what have I done?

哦，我做了什麼？

What is going on?

到底是怎麼回事？

-We should bring salvation

-我們應該帶來救贖

Not give in to his temptation - no!

不要屈服於祂的誘惑－不！

Read and preach the holy word

閱讀並宣講聖言

And no forbidden lies that hurt

沒有禁止的傷害性謊言

I remember words of "seven"

我記得「七」字

Set me free - sanity! -

讓我自由－理智！ -

You might also like

你可能還喜歡

Serpents In Paradise

天堂裡的蛇

Avantasia

阿凡西亞

Prelude

序幕

Avantasia

阿凡西亞

Inside

裡面

Avantasia

阿凡西亞

[LUGAID]

[盧蓋德]

Reach out for the light

伸出手去尋找光

Far beyond confines

遠遠超出範圍

You have read the magic lines

你已經閱讀了魔法台詞

Leading to the light in your mind

通往你心中的光明

[GABRIEL]

[加百列]

What is right and what is wrong now?

現在什麼是對、什麼是錯？

Is it a trial of paradise?

難道是天堂的試煉？

Is Anna a witch or do they stick to an error?

安娜是女巫還是她們堅持錯誤？

What's the book and the seal inside?

裡面的書和印章是什麼？

Am I a cleric or maybe a sinner?

我是一個牧師還是一個罪人？

Unbeliever? Renegade?

不信者？ 叛徒？

Was it the devil who led me to "seven"?

難道是魔鬼把我引到「七」了嗎？

Oh redeemer is it all too late?

噢救贖者一切都太晚了嗎？

Oh what have I done?

哦，我做了什麼？

I have been led by the smelling one

我被那聞香的人牽著走

Lucifer, fallen light

路西法，墮落之光

Tell me stranger, what have I done?

告訴我陌生人，我做了什麼？

Oh what's going on? Yeah

哦，發生什麼事了？ 是的

-We should bring salvation

-我們應該帶來救贖

Not give in to his temptation - no!

不要屈服於祂的誘惑－不！

Read and preach the holy word

閱讀並宣講聖言

And no forbidden lies that hurt

沒有禁止的傷害性謊言

I remember words of "seven"

我記得「七」字

Set me free - sanity! -

讓我自由－理智！ -

[LUGAID]

[盧蓋德]

Reach out for the light

伸出手去尋找光

Far beyond confines

遠遠超出範圍

You have read the magic lines

你已經閱讀了魔法台詞

Leading to the light

通往光明

[GABRIEL]

[加百列]

...in your mind? Yeah - oh - yeah

....在你的腦海？ 是啊 - 哦 - 是啊

[SOLO: HENJO]

[獨奏：HENJO]

[LUGAID]

[盧蓋德]

Reach out for the light

伸出手去尋找光

Far beyond confines

遠遠超出範圍

You have read the magic lines

你已經閱讀了魔法台詞

Leading to the light in your mind

通往你心中的光明

Reach out for the light

伸出手去尋找光

Far beyond confines

遠遠超出範圍

You have read the magic lines

你已經閱讀了魔法台詞

Leading to the light in your mind

通往你心中的光明