Skip to main content

[Avantasia] Reach Out For The Light ( The Metal Opera)


[GABRIEL]
[加百列]
Yeah - yeah
是啊是啊


Lord above - why don't you tell me
天上的主 - 為什麼不告訴我
Why I'm here in agony?
為什麼我會痛苦地來到這裡?
I've been serving, I've been praying
我一直在服務,我一直在祈禱
Now I'm caught in misery
現在我陷入了痛苦之中


I've been praised by friar Jakob
我受到雅各修士的稱讚
I misused his confidence
我濫用了他的信心
Cheated by this work of evil -
被這種邪惡的行為所欺騙——
Feigning Anna's innocence
假裝安娜無辜


Oh what have I done?
哦,我做了什麼?
So many ways lead to the fallen one
導致墮落的方式有很多
Lucifer, fallen light
路西法,墮落之光
Oh what have I done?
哦,我做了什麼?
What is going on?
到底是怎麼回事?


-We should bring salvation
-我們應該帶來救贖
Not give in to his temptation - no!
不要屈服於祂的誘惑-不!
Read and preach the holy word
閱讀並宣講聖言
And no forbidden lies that hurt
沒有禁止的傷害性謊言
I remember words of "seven"
我記得「七」字
Set me free - sanity! -
讓我自由-理智! -
You might also like
你可能還喜歡
Serpents In Paradise
天堂裡的蛇
Avantasia
阿凡西亞
Prelude
序幕
Avantasia
阿凡西亞
Inside
裡面
Avantasia
阿凡西亞
[LUGAID]
[盧蓋德]
Reach out for the light
伸出手去尋找光
Far beyond confines
遠遠超出範圍
You have read the magic lines
你已經閱讀了魔法台詞
Leading to the light in your mind
通往你心中的光明


[GABRIEL]
[加百列]
What is right and what is wrong now?
現在什麼是對、什麼是錯?
Is it a trial of paradise?
難道是天堂的試煉?
Is Anna a witch or do they stick to an error?
安娜是女巫還是她們堅持錯誤?
What's the book and the seal inside?
裡面的書和印章是什麼?


Am I a cleric or maybe a sinner?
我是一個牧師還是一個罪人?
Unbeliever? Renegade?
不信者? 叛徒?
Was it the devil who led me to "seven"?
難道是魔鬼把我引到「七」了嗎?
Oh redeemer is it all too late?
噢救贖者一切都太晚了嗎?


Oh what have I done?
哦,我做了什麼?
I have been led by the smelling one
我被那聞香的人牽著走
Lucifer, fallen light
路西法,墮落之光
Tell me stranger, what have I done?
告訴我陌生人,我做了什麼?
Oh what's going on? Yeah
哦,發生什麼事了? 是的


-We should bring salvation
-我們應該帶來救贖
Not give in to his temptation - no!
不要屈服於祂的誘惑-不!
Read and preach the holy word
閱讀並宣講聖言
And no forbidden lies that hurt
沒有禁止的傷害性謊言
I remember words of "seven"
我記得「七」字
Set me free - sanity! -
讓我自由-理智! -
[LUGAID]
[盧蓋德]
Reach out for the light
伸出手去尋找光
Far beyond confines
遠遠超出範圍
You have read the magic lines
你已經閱讀了魔法台詞
Leading to the light
通往光明


[GABRIEL]
[加百列]
...in your mind? Yeah - oh - yeah
....在你的腦海? 是啊 - 哦 - 是啊


[SOLO: HENJO]
[獨奏:HENJO]


[LUGAID]
[盧蓋德]
Reach out for the light
伸出手去尋找光
Far beyond confines
遠遠超出範圍
You have read the magic lines
你已經閱讀了魔法台詞
Leading to the light in your mind
通往你心中的光明


Reach out for the light
伸出手去尋找光
Far beyond confines
遠遠超出範圍
You have read the magic lines
你已經閱讀了魔法台詞
Leading to the light in your mind
通往你心中的光明

Comments

Popular posts from this blog

NO MORE CRY/D-51

Сағым Бейбітшілікқызы "Бай-Өлке алтын бесігім" Sagim /Баян-Өлгий/ Bayan ...

Сағым Бейбітшілікқызы "Бай-Өлке алтын бесігім" Sagim /Баян-Өлгий/ Bayan -Ulgii

ケツメイシ「さくら」決明子 - 櫻花

歌詞 櫻花飄落時我被遺忘的記憶 你的聲音回來了 春風吹不停 就像當年一樣 さくら舞い散る中に忘れた記憶と 君の声が戻ってくる 吹き止まない春の風 あの頃のままで 當你披散長髮在風中翩翩起舞 淡淡的香氣又回來了 我們都承諾 就像當年一樣 君が風に舞う髪かき分けた時の 淡い香り戻ってくる 二人約束した あの頃のままで 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉

Tu,Perdonami di Romina Power

歌詞 我在想你 你已遠去,路途漫長 現在的你就像海市蜃樓 我重讀了你的那首詩 我已經讀過一千遍了 但現在獨自一人 Ed io sto pensando a te Sei lontano, è lungo il viaggio Sei ormai come un miraggio E rileggo quella tua poesia Che ho già letto mille volte Ma sola, ormai 我正在考慮這個想法 有尊嚴的生活 走向塵土飛揚的路 我責怪自己不成熟 在不知道如何管理的情況下 我和你的生活 Sto pensando a quell'idea Di una vita dignitosa A una strada polverosa E mi rimprovero l'immaturità Nel non saper gestire La mia vita con te

Alexander Lemtov: Lion of Love (Eurovision 2020 Finale)

Alexander Lemtov: Lion of Love (Eurovision 2020 Finale) Love Thousands tried to tame me But I run free (ah) Until I saw you, and you saw me (ah) It's a jungle out there, so hold on tight (ah) You're about to see how I spend my night (ah) I'll be the king you wanted You'll be the queen I need And on, and on, and on, and on Let's get together I'm a lion lover And I hunt for love On the Savannah I will make you rise up to the sky above And when I roar You'll know I'm done Somewhere, someone tonight Will meet the lion of love Lion of love Lion of love I was happily rounding the shadows And bothered by flies (ah) Surrounded by so many that just didn't light my fire But then I turned 'round And I saw a gazelle With a flirtatious smile (ah) Swift as the wind She was gone But you won't get away this time (ah) I'll be the king you wanted You'll be the queen I need And on, and on, and on, and on Oh, let's get together I'm a lion lover A...