Skip to main content

Audrey Hepburn - Moon River

月亮河,寬一里多

Moon river, wider than a mile


有一天我會瀟灑地遇見你

I'm crossing you in style some day


哦,夢想製造者,你這個令人心碎的人

Oh, dream maker, you heart breaker


無論你要去哪裡,我都會跟著你

Wherever you're goin', I'm goin' your way

兩個漂流者,去看看世界

Two drifters, off to see the world


有這麼多的世界可以看

There's such a lot of world to see


我們追尋同一條彩虹的盡頭

We're after the same rainbow's end


在拐彎處等待

Waitin' 'round the bend


我的哈克貝利朋友

My huckleberry friend


月亮河和我

Moon river and me


作詞/作曲:Henry Mancini


Moon River - Andy Williams

Comments

Popular posts from this blog

【趙雷】我記得

曾有一個直擊靈魂的拷問: 「 假如40年後,你送走了父母最後一程,世上再無至親之人,你也沒結婚,你會幹嘛?」 有一個人的回答,讓人瞬間破防: 「如果真的那樣,那我會在活著的時候,好好活,死時爸媽會來接我,像小時候接我放學那樣。」

潘越雲 - 幾度夕陽紅 / How Often It's Red Sunset (by Michelle Pan)

[蕭蕭] 愛要坦蕩蕩

作詞:許常德     作曲:Rungroth Pholwa Da La La La.... 天色是有點暗 氣氛是有點藍

張學友 (Jacky Cheung) - 月半彎 (國)

父親寫的散文詩 - 許飛

歌手:許飛 作詞 : 董玉方 作曲 : 許飛 一九八四年 莊稼還沒收割完 女兒躺在我懷裏 睡得那麽甜