Erasure - Always

外國人還是不要輕易嚐試中國風...，但歌好聽就是了~

歌詞

睜開眼睛，我看到了

Open your eyes, I see

你的眼睛睜開

Your eyes are open

不為我偽裝

Wear no disguise for me

來到開放的地方

Come into the open

天冷的時候（天冷的時候）外面（外面）

When it's cold (when it's cold) outside (outside)

我來這裡是白來的嗎？

Am I here in vain?

堅持到晚上

Hold on to the night

不會有羞恥感

There will be no shame

永遠，我想和你在一起

Always, I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和睦相處，和諧，哦愛

And live in harmony, harmony, oh love

（永遠）我想和你在一起

(Always) I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和睦相處，和諧，哦愛

And live in harmony, harmony, oh love

（總是）

(Always)

為我融化堅冰

Melting the ice for me

跳進大海

Jump into the ocean

阻止潮流，我明白了

Hold back the tide, I see

你的愛在運動

Your love in motion

天冷的時候（天冷的時候）外面（外面）

When it's cold (when it's cold) outside (outside)

我來這裡是白來的嗎？

Am I here in vain?

堅持到晚上

Hold on to the night

不會有羞恥感

There will be no shame

永遠，我想和你在一起

Always, I wanna be with you

並相信你（永遠）

And make believe with you (always)

和睦相處，和諧，哦愛

And live in harmony, harmony, oh love

（永遠）我想和你在一起（永遠）

(Always) I wanna be with you (always)

並相信你（永遠）

And make believe with you (always)

和諧地生活，和諧，哦，愛（永遠）

And live in harmony, harmony, oh love (always)

天冷的時候（天冷的時候）外面（外面）

When it's cold (when it's cold) outside (outside)

我來這裡是白來的嗎？

Am I here in vain?

堅持到晚上（晚上很冷的時候）

Hold on to the night (when it's cold in the night)

不會有什麼羞恥（沒有羞恥）

There will be no shame (no shame)

永遠，我想和你在一起

Always, I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和諧地生活，和諧，哦愛（樹葉紛紛落下）

And live in harmony, harmony, oh love (the leaves are falling down)

我想和你在一起

I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和睦相處，和諧，哦愛

And live in harmony, harmony, oh love

（永遠）我想和你在一起

(Always) I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和諧地生活，和諧，哦，愛（所有的葉子都飄落了）

And live in harmony, harmony, oh love (all the leaves are falling down)

我想和你在一起

I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和睦相處，和諧，哦愛

And live in harmony, harmony, oh love

（永遠）我想和你在一起

(Always) I wanna be with you

並與你一起相信

And make believe with you

和諧地生活，和諧，哦，愛（所有的葉子都飄落了）

And live in harmony, harmony, oh love (all the leaves are falling down)

我想和你在一起

I wanna be with you

作詞/作曲：Vince Clarke / Andy Bell (erasure)