Skip to main content

Louis Armstrong - What A Wonderful World

 Louis Armstrong - What A Wonderful World

What A Wonderful World performed by Louis Armstrong. (C) 1967 ABC


Lyrics:


我看到綠色的樹

I see trees of green


還有紅玫瑰

Red roses too


我看到它們綻放

I see them bloom


為了我和你

For me and you


我心裡想

And I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world

我看到藍色的天空

I see skies of blue


還有白雲

And clouds of white


光明幸福的日子

The bright blessed day


黑暗神聖的夜晚

The dark sacred night


我心裡想

And I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world

彩虹的顏色

The colors of the rainbow


天空中如此美麗

So pretty in the sky


臉上也有

Are also on the faces


路過的人中

Of people going by


我看到朋友們握手

I see friends shaking hands


說:“你好嗎?”

Saying, "How do you do?"


他們確實是在說

They're really saying


我愛你

I love you

我聽到嬰兒哭聲

I hear babies cry


我看著他們成長

I watch them grow


他們會學到更多

They'll learn much more


我永遠不會知道

Than I'll ever know


我心裡想

And I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world


是的,我自己想

Yes, I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world


哦是的

Ooh, yes


作詞/作曲:George David Weiss / Robert Thiele


Rod Stewart - What A Wonderful World

Comments

Popular posts from this blog

張帝 - 國家 / Country (by Chang Di)

1981年,愛國歌曲 ====================== 作詞:孫儀,作曲:劉家昌 ====================== 沒有國哪裡會有家,是千古流傳的話; 多少歷史的教訓證明,失去國家多可怕。 炎黃子孫用血和汗,把民族的根紮下; 多少烈士獻出生命,培育出自由的花。 國家!國家!我愛的大中華; 四海之內的中國人,永遠在青天白日下。 ********************************************** 沒有國哪裡會有家,是萬世不變的話; 當你踏上了別人的土地,才知道更需要它。 在風雨中使我有信心,就是我的國家; 苦難中把我扶養長大,也是我的國家。 國家!國家!我愛的大中華; 四海之內的中國人,永遠在青天白日下。 國家!我愛中華。

NO MORE CRY/D-51

[Edguy] Standing In The Rain (2005) (Bonus Track)

歌詞 站在門口,凝視著太空 Standing by the doorway, staring into space 我想知道發生了什麼,是嗎? and I'm wondering what is happenin', is it right?

Elbosco - Nirvana (Orignal Music 1995)

Elbosco - Nirvana (Orignal Music 1995) Lyrics: Nirvana The Childrens Choir of Elbosco 在陽光下會有跡象 Et erunt signa in sole 還有月亮和星星 Et luna et stellis

The Golden Road of Redemption