Skip to main content

Louis Armstrong - What A Wonderful World

 Louis Armstrong - What A Wonderful World

What A Wonderful World performed by Louis Armstrong. (C) 1967 ABC


Lyrics:


我看到綠色的樹

I see trees of green


還有紅玫瑰

Red roses too


我看到它們綻放

I see them bloom


為了我和你

For me and you


我心裡想

And I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world

我看到藍色的天空

I see skies of blue


還有白雲

And clouds of white


光明幸福的日子

The bright blessed day


黑暗神聖的夜晚

The dark sacred night


我心裡想

And I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world

彩虹的顏色

The colors of the rainbow


天空中如此美麗

So pretty in the sky


臉上也有

Are also on the faces


路過的人中

Of people going by


我看到朋友們握手

I see friends shaking hands


說:“你好嗎?”

Saying, "How do you do?"


他們確實是在說

They're really saying


我愛你

I love you

我聽到嬰兒哭聲

I hear babies cry


我看著他們成長

I watch them grow


他們會學到更多

They'll learn much more


我永遠不會知道

Than I'll ever know


我心裡想

And I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world


是的,我自己想

Yes, I think to myself


世界多麼精彩

What a wonderful world


哦是的

Ooh, yes


作詞/作曲:George David Weiss / Robert Thiele


Rod Stewart - What A Wonderful World

Comments

Popular posts from this blog

[宗次郎] 大黃河

Until Dawn by 10to88

在一年中許多人最喜歡的時節,讓我們在大自然的美麗中迎接秋天

《Havana》cover by 林逸欣 Shara Lin

Bon Jovi - In These Arms

Bon Jovi - In These Arms Lyrics You want commitment, and take a look into these eyes. They burn with fire, Yeah, until the end of time. And I would do anything, I'd beg, I'd steal, I'd die to have you in theses arms tonight. Baby I want you like the roses want the rain, You know I need you like a poet needs the pain. And I would give anything. My blood, my love, my life. If you were in these arms tonight. I'd hold you, I'd need you, I'd get down on my knees for you. And make everything alright, If you were in these arms. I'd love you, I'd please you, I'd tell you that I'd never leave you. And love you till the end of time, if you were in these arms tonight. Oh, yeah. We stare at the sun, and we made a promise. A promise this world would never blind us. And these were our words. Our words were our songs. Our songs are our prayers. These prayers keep me strong, and I still believe. If you were in these arms. I'd hold you, I'd need you, I...

One Step Closer