I Don't Want To Talk About It (from One Night Only! Rod Stewart Live at Royal Albert Hall)

我可以從你的眼睛看出

I can tell by your eyes

你可能一直在哭泣

That you've probably been cryin' forever

還有天上的星星

And the stars in the sky

對你來說毫無意義，它們只是一面鏡子

Don't mean nothin' to you, they're a mirror

我不想談論它

I don't wanna talk about it

你如何傷了我的心

How you broke my heart

如果我在這裡多待一會兒

If I stay here just a little bit longer

如果我留在這裡，你不會傾聽我的心聲嗎？

If I stay here, won't you listen to my heart?

哦，哇，心

Oh, whoa, heart

如果我獨自一人

If I stand all alone

影子會掩蓋我心的顏色嗎？

Will the shadow hide the color of my heart?

藍色代表淚水，黑色代表夜晚

Blue for the tears, black for the night's

害怕天上的星星

Fears the stars in the sky

對你來說毫無意義，它們只是一面鏡子

Don't mean nothin' to you, they're a mirror

我不想談論它

I don't wanna talk about it

你如何傷了我的心

How you broke my heart

如果我在這裡多待一會兒

If I stay here just a little bit longer

如果我留在這裡，你不會傾聽我的心聲嗎？

If I stay here, won't you listen to my heart?

啊我的心啊

Oh, my heart

我不想談論它

I don't wanna talk about it

你如何傷了這顆舊心

How you broke this old heart

如果我在這裡多待一會兒

If I stay here just a little bit longer

如果我留在這裡，你不會傾聽我的心聲嗎？

If I stay here, won't you listen to my heart?

啊我的心啊

Oh, my heart

我的心

My heart

啊我的心啊

Oh, my heart

作詞/作曲：Danny Whitten