Skip to main content

Eric Carmen - All By MySelf

作詞/作曲:Sergei Rachmaninoff / Eric Carmen

歌詞

當我年輕的時候
When I was young

我從來不需要任何人
I never needed anyone

愛只是為了好玩
And making love was just for fun

那些日子已經過去了
Those days are gone
獨自生活
Livin' alone

我想起了所有我認識的朋友
I think of all the friends I've known

當我撥打電話時
When I dial the telephone

沒人在家
Nobody's home
全靠我自己
All by myself

不想成為
Don't wanna be

一切都只剩下我自己了
All by myself anymore
很難確定
Hard to be sure

有時我感到很沒有安全感
Sometimes I feel so insecure

而愛是如此遙遠和模糊
And love's so distant and obscure

仍是治癒之道
Remains the cure
全靠我自己
All by myself

不想再一個人了
Don't wanna be all by myself anymore

獨自一人,我不想活了
All by myself, I don't wanna live

不想再一個人了
Don't wanna be all by myself anymore
當我年輕的時候
When I was young

我從來不需要任何人
I never needed anyone

愛只是為了好玩
And making love was just for fun

那些日子已經過去了
Those days are gone
全靠我自己
All by myself

不想再一個人了
Don't wanna be all by myself anymore

哦...哦哦哦
Ohh... ohhhh

自己一個人,不想活了
All by myself, don't wanna live

呃呃呃…呃呃
Ehh, eh eh... ehhhh
不想再一個人生活了,一個人生活
Don't wanna live by myself, by myself anymore...
我自己
By myself


Céline Dion - All By Myself (Taking Chances World Tour: The Concert)

Céline Dion - All By Myself (Official Remastered HD Video)

Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber