[Rita Coolidge] All Time Hight 巔峰時刻（Octopussy）1983電影【八爪女】主題曲

(1983) 007電影《八爪女》歌曲：All Time Hight（巔峰時刻）

電影配樂大師《John Barry 約翰• 貝瑞，1933-2011》之作。

歌詞由《 Tim Rice 提姆• 萊斯》作

低沉迷人的嗓音《Rita Coolidge 麗塔• 庫麗奇》演唱

我想要的只是一兩個小時的甜蜜消遣

All I wanted was a sweet distraction for an hour or two

無意做我們做過的事情

Had no intention to do the things we've done

有趣的是，它總是與愛相伴，當你不看時，你會發現

Funny how it always goes with love, when you don't look, you find

但我們是同類中的兩個人，我們作為一個整體行動

But then we're two of a kind, we move as one

我們正處於歷史最高水平

We're an all time high

我們會改變之前的一切

We'll change all that's gone before

做的事比談戀愛還多

Doing so much more than falling in love

創歷史新高

On an all time high

我們將挑戰世界並贏得勝利

We'll take on the world and win

所以抓緊，讓飛行開始吧

So hold on tight, let the flight begin

我不想浪費醒著的時刻；

I don't want to waste a waking moment;

我不想睡覺

I don't want to sleep

我是如此的堅強和如此的深沉，你也是如此

I'm in so strong and so deep, and so are you

在我的時代我以前說過這些話，但現在我意識到

In my time I've said these words before, but now I realize

我的心在告訴我謊言，對你來說它們是真的

My heart was telling me lies, for you they're true

我們正處於歷史最高水平

We're an all time high

我們會改變之前的一切

We'll change all that's gone before

做的事比談戀愛還多

Doing so much more than falling in love

創歷史新高

On an all time high

我們將挑戰世界並贏得勝利

We'll take on the world and win

所以抓緊，讓飛行開始吧

So hold on tight, let the flight begin

所以抓緊，讓飛行開始吧

So hold on tight, let the flight begin

我們正處於歷史最高水平

We're an all time high

作詞/作曲：Tim Rice / John Barry

Octopussy - All time high - Theme James Bond 007

John Barry - It's an All Time High (Extended Remix)

Comments

X JAPAN - SAY ANYTHING (X With Orchestra 1991.12.08)

X JAPAN - SAY ANYTHING (X With Orchestra 1991.12.08) Yoshiki Presents: Eternal Melody Played with the London Philharmonic Orchestra Recently, I've really gotten into the song 'Say Anything'. Naturally, pretty much all of their songs are masterful, but this orchestral arrangement of Say Anything is particularly lush. It's almost self indulgent... anyway, please enjoy :) XのSay Anythingの管弦楽アレンジである。結構派手だと思うが、なんとなくXに相応しいと感じる。ま。。。言葉では言い切れないことが山ほどあろう。是非最後までお聞きください！歌詞騷めきだけが心を刺して 자와메키다케가 코코로오사시테 인파 속의 웅성거림에 마음은 아파오고 聞こえない胸の吐息 키코에나이 무네노토이키 들을 수 없는 가슴 속의 한숨 時を忘れて求め彷徨う 토키오와스레테 모토메사마요우 시간 조차 잊은채로 그댈 찾아 방황해요 高鳴る想い濡らして 타카나루오모이 누라시테 슬프게 젖어있는 추억으로 Run away from reality I've been crying in the dream 현실에서 달아난 나는 꿈 속에서 울고 있어요 凍りついた時間に震えて 고오리츠이타토키니후루에테 얼어붙은 시간 속에 떨면서 歪んで見えない記憶重ねる 유간데미에나이 키오쿠카사네루 아픔으로 보이지 않는 기억은 계속되어 가요 悲しみが消えるまで 카나시미가 키에루마데 슬픔이 다할때까지 You say anything 傷つけ合う言葉でも You say anything 키즈츠케아우코토바데모 어떤 말이라도 해주세요 서로 상처받을 말이라도 Say anything 斷ち切れない心に Say anything 타치키레...

Barry Mason - Without you

Barry Mason - Without you John Barry Mason is an English singer and a very prolific songwriter, born 12 July 1935 in Wigan, Lancashire. He wrote most of his successful songs in partnership with Les Reed and has won many gold and platinum awards for his work, including five Ivor Novello Awards, the most recent in 1998. Some of his best-known songs and the artists that recorded them: Tom Jones: 1. Delilah – 1967 2. Love me tonight – 1969 Engelbert Humperdinck: 3. The last waltz – 1967 4. Les bicyclettes de Belsize – 1968 5. Winter world of love – 1969 Petula Clark: 6. Kiss me goodbye – 1968 Edison Lighthouse: 7. Love grows (where my Rosemary goes) - 1970 Tony Christie: 8. Drive safely darling – 1977 He had only one South African Top 20 hit with “Without You”, a song written by Peter Shelley (who had a hit with “Love me, love my dog” in 1975). It was released on 7” single in 1975, as well as on the album “The Songwriter” in 1976, and reached #7 in 1976, charting for 14 weeks.

Music Filter

Search This Blog