Skip to main content

Dire Straits - Walk Of Life


歌詞

約翰尼來了,唱著老歌、金曲
Here comes Johnny singing oldies, goldies

“Be-Bop-A-Lula”、“寶貝我說的話”
"Be-Bop-A-Lula, " "Baby What I Say"

約翰尼來唱“我要女人”
Here comes Johnny singing, "I Gotta Woman"

在隧道裡,試圖讓它付出代價
Down in the tunnels, trying to make it pay
他得到了行動,他得到了動議
He got the action, he got the motion

哦,是的,這孩子會玩
Oh yeah, the boy can play

奉獻、奉獻
Dedication, devotion

將所有夜晚的時間變成白天
Turning all the night time into the day
他唱了一首關於甜蜜愛女人的歌
He do the song about the sweet lovin' woman

他唱了一首關於刀的歌
He do the song about the knife

他行走,行走人生
He do the walk, do the walk of life

是的,他從事生活的工作
Yeah, he do the walk of life
嗚呼
Woohoo
約翰尼來了,給你講故事
Here comes Johnny, gonna tell you the story

把我的步行鞋遞給我
Hand me down my walkin' shoes

約翰尼帶著力量和榮耀來了
Here comes Johnny with the power and the glory

擊敗會說話的布魯斯
Backbeat the talkin' blues
他得到了行動,他得到了動議
He got the action, he got the motion

是的,這孩子會玩
Yeah, the boy can play

奉獻、奉獻
Dedication, devotion

將所有夜晚的時間變成白天
Turning all the night time into the day
這首關於甜蜜愛女人的歌曲
The song about the sweet lovin' woman

他唱了一首關於刀的歌
He do the song about the knife

然後他開始散步,開始生活
Then he do the walk, do the walk of life

是的,他從事生活的工作
Yeah, he do the walk of life
嗚呼呼
Woohoo-hoo
約翰尼來了,唱著老歌、金曲
Here comes Johnny singing oldies, goldies

“Be-Bop-A-Lula”、“寶貝我說的話”
"Be-Bop-A-Lula, " "Baby What I Say"

約翰尼來唱“我要女人”
Here comes Johnny singing, "I Gotta Woman"

在隧道裡,試圖讓它付出代價
Down in the tunnels, trying to make it pay
他得到了行動,他得到了動議
He got the action, he got the motion

哦,是的,這孩子會玩
Oh yeah, the boy can play

奉獻、奉獻
Dedication, devotion

將所有夜晚的時間變成白天
Turning all the night time into the day
在經歷了所有的暴力和雙重談話之後
And after all the violence and double talk

在所有的麻煩和衝突中只有一首歌
There's just a song in all the trouble and the strife

你走路,是的,你走路
You do the walk, yeah, you do the walk of life

嗯,他們從事生活
Hmm, they do the walk of life
嗚呼
Woohoo
嗚呼呼
Woohoo-hoo
嗚呼呼
Woohoo-hoo
嗚呼
Woohoo
嗚呼呼
Woohoo-hoo

作詞/作曲:Mark Knopfler

Comments

Popular posts from this blog

星辰大海 黃霄雲【創作MV】

星辰大海 黃霄雲【創作MV】 黃霄雲 - 星辰大海 作詞:瞿子千、劉濤、溫莨 作曲:瞿子千、劉濤 編曲:瞿子千 制作人:瞿子千、劉濤 吉他:譚侃侃、瞿子千

[王菲] 曖昧

歌詞 眉目里似哭不似哭 还祈求甚么说不出 陪着你轻呼着烟圈

我是男子漢 洪榮宏

我是男子漢 洪榮宏 原曲【はるみ】都はるみ 作詞:黃敏 作曲:市川昭介 編曲:黃敏

[王菲] 多得他

作詞/作曲:Kenneth Edmonds / Daryl Simmons / Antonio Reid 歌詞 當初初給他的雙手抱我那一瞬 曾軟軟笑笑但不知所措卻竟相信 在世界我最軟弱 所以要他相擁 就讓我那懶懶身軀躲進臂彎之中 無論現實或是造夢 都給他每秒操縱