Skip to main content

【Enigma】The Child In Us 我們心中的孩子


Enigma - The Child In Us 我們心中的孩子

歌詞
Prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
Prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM

HastaabhyaaaM abhayapradaaaM MaNigaNair-
HastaabhyaaM abhayapradaaM maNigaNair-

Naanaavidhair-bhuushhitaaM
Naanaavidhair-bhuushhitaaM

(誰是笑臉,所有財富的賜予者,
(who is of smiling face, bestower of all fortunes,

他們的雙手準備好拯救任何人脫離恐懼,
Whose hands are ready to rescue anyone from fear,

誰被各種寶石裝飾品裝飾)
Who is adorned by various ornaments with precious stones)

一個孩子為我們而生
Puer natus est nobis,
一個孩子為我們而生
Puer natus est nobis,

給了我們一個兒子
Et filius datus est nobis
給了我們一個兒子
Et filius datus est nobis

帝國在誰的肩上
Cujus emperium super humerum

(因為我們有一個孩子出生,
(For to us a child is born,

賜給我們一個兒子:
To us a son is given:

政府將擔在他的肩上)
And the government will be upon his shoulder)
有一天你來了
Some day you came

我知道你就是那個
And I knew you were the one

你是雨,你是太陽
You were the rain, you were the sun

但我兩者都需要,因為我需要你
But I needed both, cause I needed you
你就是那個
You were the one

我一生都在夢想
I was dreaming of all my life

天黑的時候你是我的光
When it is dark you are my light

但不要忘記
But don't forget

誰永遠是我們的嚮導
Who's always our guide

這是我們心中的孩子
It is the child in us

作詞/作曲:Michael Cretu

Comments

Popular posts from this blog

張帝 - 國家 / Country (by Chang Di)

1981年,愛國歌曲 ====================== 作詞:孫儀,作曲:劉家昌 ====================== 沒有國哪裡會有家,是千古流傳的話; 多少歷史的教訓證明,失去國家多可怕。 炎黃子孫用血和汗,把民族的根紮下; 多少烈士獻出生命,培育出自由的花。 國家!國家!我愛的大中華; 四海之內的中國人,永遠在青天白日下。 ********************************************** 沒有國哪裡會有家,是萬世不變的話; 當你踏上了別人的土地,才知道更需要它。 在風雨中使我有信心,就是我的國家; 苦難中把我扶養長大,也是我的國家。 國家!國家!我愛的大中華; 四海之內的中國人,永遠在青天白日下。 國家!我愛中華。

NO MORE CRY/D-51

[Edguy] Standing In The Rain (2005) (Bonus Track)

歌詞 站在門口,凝視著太空 Standing by the doorway, staring into space 我想知道發生了什麼,是嗎? and I'm wondering what is happenin', is it right?

Elbosco - Nirvana (Orignal Music 1995)

Elbosco - Nirvana (Orignal Music 1995) Lyrics: Nirvana The Childrens Choir of Elbosco 在陽光下會有跡象 Et erunt signa in sole 還有月亮和星星 Et luna et stellis

The Golden Road of Redemption