Ricchi E Poveri-Cosa Sei(1983)[WITH ITALIAN LYRICS]
Ricchi E Poveri-Cosa Sei(1983)[WITH ITALIAN LYRICS]
有時你知道，我不知道為什麼，我發現自己在想
A volte sai, non so perchè, mi trovo a chiedermi
我會害怕失去你嗎
Cosa sarà questa paura che ho di perderti
是什麼讓你與眾不同
Che cosa c'è dentro di te che ti fa unico
這讓我愛上了你
E mi fa innamorare di te
我總是喜歡你，整天逗你
Mi piaci sempre e passo I giorni stuzzicandoti
用像我正在變老的短語來忍受你
Con frasi come sto invecchiando sopportandoti
也許這只是你不可能的性格
E forse è proprio il tuo carattere impossibile
這讓我愛上你
Che mi fa innamorare di te
你是什麼，你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
你是什麼，你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
你是更多的東西
Sei qualcosa di più
沒有你我怎麼辦
Senza te io che cosa farei
當你說是的時候你是什麼
Cosa sei quando dici di sì
每時每刻都這樣
Ogni istante anche adesso così
你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei
你甚至不知道你是什麼
Non lo sai neanche tu cosa sei
當你在兩件衣服之間掙扎時，我喜歡你
Mi piaci quando sei indecisa tra due abiti
你問哪一件但你已經知道該穿什麼
E chiedi quale ma sai già che cosa metterti
這是一種有點幼稚的不長大的方式
È questo modo un po' infantile di non crescere
這讓我愛上你
Che mi fa innamorare di te
你是什麼，你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
你是什麼，你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
你是更多的東西
Sei qualcosa di più
沒有你我怎麼辦
Senza te io che cosa farei
當你說是的時候你是什麼
Cosa sei quando dici di sì
每時每刻都這樣
Ogni istante anche adesso così
你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei
你甚至不知道你是什麼，你是什麼
Non lo sai neanche tu cosa sei, cosa sei
如果你知道自己生氣時的樣子
Se tu sapessi come sei quando ti incavoli
你提醒我失去你我會失去什麼
E mi ricordi cosa perderei nel perderti
然後你突然被兩個擁抱融化了
E poi ti sciogli all'improvviso con due coccole
你讓我愛上你
E mi fai innamorare di te
你是什麼，你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
你是什麼，你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei, cosa sei
你是更多的東西
Sei qualcosa di più
沒有你我怎麼辦
Senza te, io cosa farei
當你說是的時候你是什麼
Cosa sei quando dici di sì
每時每刻都這樣
Ogni istante anche adesso così
你是什麼，你是什麼
Cosa sei, cosa sei
你甚至不知道你是什麼
Non lo sai neanche tu cosa sei
作詞/作曲：Cristiano Minellono / Dario Farina
