Skip to main content

Elton John - Tiny Dancer (Official Music Video)


Elton John - Tiny Dancer (Official Music Video)


歌詞
藍牛仔寶貝
Blue-jean baby

洛杉磯女士
L.A. lady

樂隊的裁縫
Seamstress for the band

漂亮的眼睛
Pretty-eyed

海盜的微笑
Pirate smile

你會嫁給一個音樂人
You'll marry a music man
芭蕾舞女演員
Ballerina

你一定見過她
You must've seen her

在沙灘上跳舞
Dancing in the sand

現在她在我裡面
And now she's in me

一直在我身邊
Always with me

我手中的小舞者
Tiny dancer in my hand
耶穌怪胎
Jesus freaks

出街
Out in the street

為上帝分發門票
Handing tickets out for God
回頭
Turning back

她只是笑
She just laughs

林蔭大道不是那麼糟糕
The boulevard is not that bad
鋼琴人
Piano man

他表明立場
He makes his stand

在禮堂
In the auditorium
看著
Looking on

她唱的歌
She sings the songs

她知道的話
The words she knows

她哼的曲子
The tune she hums
但是,哦,感覺如何如此真實
But oh, how it feels so real

躺在這裡,身邊沒有人
Lying here, with no one near

只有你和你能聽到我的聲音
Only you and you can hear me

當我輕輕地說,慢慢地
When I say softly, slowly
抱緊我,小舞者
Hold me closer, tiny dancer

數數高速公路上的車燈
Count the headlights on the highway

讓我躺在床單裡
Lay me down in sheets of linen

你今天忙碌了一天
You had a busy day today
抱緊我,小舞者
Hold me closer, tiny dancer

數數高速公路上的車燈
Count the headlights on the highway

讓我躺在床單裡
Lay me down in sheets of linen

你今天忙碌了一天
You had a busy day today
藍牛仔寶貝
Blue-jean baby

洛杉磯女士
L.A. Lady

樂隊的裁縫
Seamstress for the band

漂亮的眼睛
Pretty-eyed

海盜的微笑
Pirate smile

你會嫁給一個音樂人
You'll marry a music man
芭蕾舞女演員
Ballerina

你一定見過她
You must have seen her

在沙灘上跳舞
Dancing in the sand

現在她在我裡面
Now she's in me

一直在我身邊
Always with me

我手中的小舞者
Tiny dancer in my hand
哦,哦,感覺如何如此真實
Oh, oh, how it feels so real

躺在這裡,身邊沒有人
Lying here, with no one near

只有你,你才能聽到我的聲音
Only you, and you can hear me

當我輕輕地說,慢慢地
When I say softly, slowly
抱緊我,小舞者
Hold me closer, tiny dancer

數數高速公路上的車燈
Count the headlights on the highway

讓我躺在床單裡
Lay me down in sheets of linen

你今天忙碌了一天
You had a busy day today
抱緊我,小舞者
Hold me closer, tiny dancer

數數高速公路上的車燈
Count the headlights on the highway

讓我躺在床單裡
Lay me down in sheets of linen

你今天忙碌了一天
You had a busy day today

作詞/作曲:Elton John / Bernie Taupin

Comments

Popular posts from this blog

[宗次郎] 大黃河

Until Dawn by 10to88

在一年中許多人最喜歡的時節,讓我們在大自然的美麗中迎接秋天

《Havana》cover by 林逸欣 Shara Lin

Bon Jovi - In These Arms

Bon Jovi - In These Arms Lyrics You want commitment, and take a look into these eyes. They burn with fire, Yeah, until the end of time. And I would do anything, I'd beg, I'd steal, I'd die to have you in theses arms tonight. Baby I want you like the roses want the rain, You know I need you like a poet needs the pain. And I would give anything. My blood, my love, my life. If you were in these arms tonight. I'd hold you, I'd need you, I'd get down on my knees for you. And make everything alright, If you were in these arms. I'd love you, I'd please you, I'd tell you that I'd never leave you. And love you till the end of time, if you were in these arms tonight. Oh, yeah. We stare at the sun, and we made a promise. A promise this world would never blind us. And these were our words. Our words were our songs. Our songs are our prayers. These prayers keep me strong, and I still believe. If you were in these arms. I'd hold you, I'd need you, I...

One Step Closer