Skip to main content

sapientdream - Past lives (lyrics)


sapientdream - Past lives (lyrics)

Past lives couldn't ever hold me down
前世永遠無法壓制我
Lost love is sweeter when it's finally found
失落的愛終於找到時更甜蜜
I've got the strangest feeling
我有一種最奇怪的感覺
This isn't our first time around
這不是我們第一次來
Past lives couldn't ever come between us
過去的生活永遠不會出現在我們之間
Some time the dreamers finally wake up
有一段時間夢想家終於醒了
Don't wake me I'm not dreaming
別吵醒我我不是在做夢
Don't wake me I'm not dreaming
別吵醒我我不是在做夢
All my past lives
我所有的前世
They've got nothing on me
他們對我一無所有
Golden eagle, you're the one and only flying high
金鷹,你是唯一的高飛
Through the cities in the sky
穿過天空中的城市
I'll take you way back
我帶你回去
Countless centuries
無數世紀
Don't you remember?
你不記得了嗎?
That you were meant to be my Queen of Hearts
你注定要成為我的紅心皇后
Meant to be my love
打算成為我的愛人
Through all of my lives
通過我所有的生活
I never thought I'd wait so long for you
我從沒想過我會等你這麼久
The timing is right
時機對了
The stars are aligned
星星對齊了
So save that heart for me
所以為我保存那顆心
Cause girl you know that you're my destiny
因為女孩你知道你是我的命運
Swear to the moon, the stars
向月亮發誓,星星
The sons, and the daughters
兒子們和女兒們
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比海洋更深
Hey, I need you now
嘿,我現在需要你
I've waited oh so long yeah
我已經等了哦這麼久是的
Baby love, I need you now
親愛的,我現在需要你
I've waited oh so long
我已經等了哦這麼久
Passing seasons
流逝的季節
Empty bottles of wine
空瓶酒
My ancient kingdom came crashing down without you
沒有你,我的古老王國崩潰了
Baby child, I'm lost without your love
寶貝孩子,沒有你的愛我迷失了
Diamond sparrow, my moonlight majesty
金剛雀,我的月光陛下
You know I need you, come flying back to me
你知道我需要你,飛回我身邊
Through all of my lives
通過我所有的生活
I never thought I'd wait so long for you
我從沒想過我會等你這麼久
The timing is right
時機對了
The stars are aligned
星星對齊了
So save that heart for me
所以為我保存那顆心
Cause girl you know that you're my destiny
因為女孩你知道你是我的命運
Swear to the moon, the stars
向月亮發誓,星星
The sons, and the daughters
兒子們和女兒們
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比海洋更深
Save that heart for me
為我保存那顆心
And girl I'll give you everything you need
女孩,我會給你你需要的一切
Here's to our past lives
這是我們過去的生活
Our mothers and fathers
我們的父母
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比海洋更深
Hey I need you now
嘿,我現在需要你
I've waited oh so long yeah
我已經等了哦這麼久是的
Baby love, I need you now
親愛的,我現在需要你
I've waited oh so long
我已經等了哦這麼久
Hey I need you now
嘿,我現在需要你
I've waited oh so long yeah
我已經等了哦這麼久是的
Baby love, I need you now
親愛的,我現在需要你
I've waited oh so long
我已經等了哦這麼久
So save that heart for me
所以為我保存那顆心
Cause girl you know that you're my destiny
因為女孩你知道你是我的命運
Swear to the moon, the stars
向月亮發誓,星星
The sons, and the daughters
兒子們和女兒們
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比海洋更深
Save that heart for me
為我保存那顆心
And girl I'll give you everything you need
女孩,我會給你你需要的一切
Here's to our past lives
這是我們過去的生活
Our mothers and fathers
我們的父母
Our love is deeper than the oceans of water
我們的愛比海洋更深
Hey I need you now
嘿,我現在需要你
I've waited oh so long
我已經等了哦這麼久


作詞/作曲:Thomas James Schleiter / Garrett Borns

Gustixa - past lives remix

 

 Past Lives - Jon Poppii (Ali.Akbar14 Edit)

Comments

Popular posts from this blog

秋天的童話 An Autumn's Tale 別了秋天【原創電影音樂 ORIGINAL FILM SCORE】

好像幾種沒對到拍子的樂器一起演奏 很少聽到這種風格 一部港產愛情文藝片的經典之作,《秋天的童話》以美國紐約為背景的溫馨愛情小品電影,彰顯出落葉瀟瀟的苦澀道。 周潤發和鍾楚紅這對組合演出最情投意合的一次,八十年代俊男美女的明星味,令人懷念。 當然,更令人懷念的還有已故的陳百強。 由張婉婷執導,《秋天的童話》故事通過兩個不同身份階層、生活方式、思想趣味的人在異鄉產生的一段愛情,張導演的拍攝處理手法極盡細膩含蓄,將這個異鄉愛情故事拍攝得感人非常,營造出一份成人童話味道。 而片中周潤發飾演「船頭尺」及他對女主角鍾楚紅飾演的「十三妹」實現餐館的承諾,浪漫非常; 此外片中一曲「在森林和原野」更是令人動心,難怪此愛情文藝片經典被網民選舉「香港最受歡迎十大電影」,歷久不衰!

李佳薇 煎熬(Jess Lee - Suffering) 完整版MV -華納official HQ官方版MV

作曲Composer:饒善強 作詞Lyricist:徐世珍/ 司魚 早知道 你只是飛鳥 擁抱後 手中只剩下 羽毛

[周深] 借過一下

少年揚起臉龐 前往他的月亮 人們笑他狂妄 人怎可不一樣 白衣過泥潭 怎敢說不染

[周華健] 讓我歡喜讓我憂

作曲 RYO ASKA  作詞 李宗盛 愛到盡頭覆水難收 愛悠悠恨悠悠 為何要到無法挽留 才又想起妳的溫柔

我是男子漢 洪榮宏

我是男子漢 洪榮宏 原曲【はるみ】都はるみ 作詞:黃敏 作曲:市川昭介 編曲:黃敏