Skip to main content

黃舒駿 馬不停蹄的憂傷


《馬不停蹄的憂傷》- 黃舒駿 


《馬不停蹄的憂傷》- (1988-03-28) - 詞/曲:黃舒駿

我永遠記得少年的時候 在薇薇家的後門 祈求一個永恆的約定
喔!令我心碎的記憶

她那淒迷的眼睛 溫暖的小手 輕柔的聲音 
憐憫著我的心意 說著她最後的話語

她說:遠方的世界有著一位姑娘和美好前程等著你
可愛的男孩!吉普賽的我不值得你為我停留傾心 
喔...不要哭泣

喔~~~ 我馬不停蹄的憂傷 馬不停蹄向遠方奔去
喔~~~ 我馬不停蹄的憂傷 馬不停蹄 我來到這裡

(間奏)

我永遠記得去年的六月 當娟娟關上車門她淚奔而去
喔!我面無表情

她那淒迷的眼睛 溫暖的小手 輕柔的聲音 
再也不屬於我 只有那最後的話語

她說:我知道我只能活在你最寂寞孤獨的日子裡
可愛的男孩!吉普賽的你 我只是你一個小小的回憶 
很快你就忘記

喔~~~ 我馬不停蹄的憂傷 馬不停蹄向遠方奔去
喔~~~ 我馬不停蹄的憂傷 馬不停蹄 我要忘記這裡

喔~~~ 我馬不停蹄的憂傷 馬不停蹄向遠方奔去
喔~~~ 我馬不停蹄的憂傷 馬不停蹄 我究竟要到哪裡


Comments

Popular posts from this blog

NO MORE CRY/D-51

キッサコ/おまえとあんた 2017.12.3 @西条市丹原文化会館

作詞:     作曲: おまえとあんた 目覚めると、いつものまな板の音 丸い背中の後ろ姿 オレは欠伸をしながらお茶をすすり いつものように家を出る

ケツメイシ「さくら」決明子 - 櫻花

歌詞 櫻花飄落時我被遺忘的記憶 你的聲音回來了 春風吹不停 就像當年一樣 さくら舞い散る中に忘れた記憶と 君の声が戻ってくる 吹き止まない春の風 あの頃のままで 當你披散長髮在風中翩翩起舞 淡淡的香氣又回來了 我們都承諾 就像當年一樣 君が風に舞う髪かき分けた時の 淡い香り戻ってくる 二人約束した あの頃のままで 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉 胡里拉

王芷蕾Jeanette Wang -《今夜相思雨》

收錄於1987年經典專輯【春天的臉】 飛碟四后之一、永遠的「連續劇主題曲女王」王芷蕾, 她的歌聲清徹明亮、唱盡人世間的大愛與包容。 ※1985年第九屆金鼎獎優良唱片獎及演唱獎 ※1986年第廿一屆金鐘奬最佳女歌星演員獎 ---  今夜相思雨 作詞:方惠光  作曲:張勇強 你走的時候 不要與我道別

Cinema Paradiso (1988) - End Credits

Se tu fossi nei miei occhi per un giorno 如果你在我的眼裡停留一天 Vedresti la bellezza che piena d'allegria 你會看到充滿喜悅的美麗 Io trovo dentro gli occhi tuoi 我發現它在你的眼裡 Ignaro se è magia o realtà 不知道這是魔法還是現實