Skip to main content

Emmy Rossum - Slow Me Down


Lyrics:

讓我慢下來,讓我慢下來
Just slow me, slow me down

讓我慢下來 讓我慢下來
Slow me down, slow me down
衝刺、賽跑、繞圈跑
Rushing and racing and running in circles

走得太快,我都忘了自己的目的
Moving so fast, I'm forgetting my purpose

交通的模糊讓我旋轉,無處可去
Blur of the traffic is sending me spinning, getting nowhere
我的頭和我的心在碰撞,混亂
My head and my heart are colliding, chaotic

世界的腳步,我只希望我能停下來
Pace of the world, I just wish I could stop it

試著表現得好像我已經恢復正常了,但我快要崩潰了
Try to appear like I've got it together, I'm falling apart
救救我,有人握住我的手並引導我
Save me, somebody take my hand and lead me

讓我慢下來(讓我慢下來)
Slow me down (Slow me down)

別讓愛從我身邊溜走
Don't let love pass me by

告訴我如何做(告訴我如何做)
Just show me how (Show me how)

因為我已經準備好要跌倒了
'Cause I'm ready to fall

讓我慢下來(讓我慢下來)
Slow me down (Slow me down)

別讓我活在謊言中
Don't let me live a lie

在我的生命飛逝之前
Before my life flies by

我需要你讓我慢下來
I need you to slow me down
有時我擔心自己會消失
Sometimes I fear that I might disappear

在模糊的快轉中我再次踉踉蹌蹌
In the blur of fast-forward I falter again

忘記呼吸,我需要睡覺,我一事無成
Forgetting to breathe, I need to sleep, I'm getting nowhere
我所錯過的一切我都在倒影中看到
All that I've missed I see in the reflection

趁我不注意從我身邊經過
Passed me while I wasn't paying attention

厭倦了奔波、競速和奔跑,我快要崩潰了
Tired of rushing, racing and running, I'm falling apart
告訴我,哦,你不會牽著我的手引導我嗎
Tell me, oh, won't you take my hand and lead me

讓我慢下來(讓我慢下來)
Slow me down (Slow me down)

別讓愛從我身邊溜走
Don't let love pass me by

告訴我如何做(告訴我如何做)
Just show me how (Show me how)

因為我已經準備好要跌倒了
'Cause I'm ready to fall

讓我慢下來(讓我慢下來)
Slow me down (Slow me down)

別讓我活在謊言中
Don't let me live a lie

在我的生命飛逝之前
Before my life flies by

我需要你讓我慢下來
I need you to slow me down
給我看看
Just show me

我需要你讓我慢下來
I need you to slow me down

讓我慢下來 讓我慢下來
Slow me down, slow me down
世界的喧囂讓我陷入困境
The noise of the world is getting me caught up

追逐時鐘,我希望我能停止它
Chasing the clock and I wish I could stop it

只是需要呼吸,請有人
Just need to breathe, somebody please

讓我慢下來
Slow me down

作詞/作曲:Bridget Benenate / Stuart Brawley / Emmy Rossum



Comments

Popular posts from this blog

[Coldplay] Yellow

看那星星 Look at the stars 看他們如何為你綻放光芒 Look how they shine for you 以及你所做的一切 And everything you do 是的,它們都是黃色的 Yeah, they were all yellow

白光 等著你回來

我等著你回來 我等著你回來 我想著你回來 我想著你回來 等你回來 然我開懷 等你回來 讓我關懷

蘇芮 誰可相依

好懷念啊~小時候的電影,最怕看這種可憐的片了...嗚~ 蘇芮 - 誰可相依 - 電影龍的心主題曲 作詞:潘源良 作曲:林敏怡 童年的承諾 未曾忘記過 誰又能 分開你和我 也許是歡樂 也許是憂愁 誰又能 決定去和留 愛 不需任何理由 就像你 注定跟我走 縱然 腳步如此沈重 我只有默默承受 只想走得長久 對你從來無悔也無求 這份愛總讓我頻頻回首 但願能夠永遠陪伴你左右 所有的前途我都抛在腦後 不問我年少 不問我白頭 這份愛 不絕也不休 人情有冷暖 歲月不停留 我和你 患難卻依舊 縱然你我心靈不相通 只要有感情使我們交流 但願能夠永遠陪伴你左右 孤單會融化 當你看著我 笑的時候

Alizée - Tempête

Alizée - Tempête 歌詞 薄霧,破曉 Brume, le jour se lève

風的能力者 被遺忘的歌 巴志郎

音樂 風的能力者 曲目 被遺忘的歌 演唱 巴志郎 編曲 吳永勝 伴奏 吳永勝 歌詞大意<最思念的族人,我回來了,帶著最想念心情,誓死也要見最思念的你們> 歌手介紹 巴志郎 霧台大武村人,碩果僅存的獵人歌手,可以一個人一次背10隻左右的山羌回部落 年輕時在魯凱族群就擁有龐大歌迷的巴志郎,每次在部落登台演出都需要4至5個親友幫他收取歌迷獻上的紅包。否則的話歌迷會將紅包塞滿他的口袋 據巴志郎自己的記憶,他已出過超過6張以上的個人專輯,嚴格來講目前魯凱族唯一被大家認同的古調傳唱人,巴志郎是第一人選。 他現年64歲,體力已大不如前,無法像以前可以載歌載舞,目前獨居在大同農場,靠販賣蔥油餅唯生,在原住民部落間以小貨叫賣。 因為沒讀過書,和大部份的原住民青年一樣,靠著先天的身強體壯從很小的時候就靠打零工、粗工過活,從北到南都曾待過,只要有工作從不在意是否離鄉背井。因此任何一種建築的­技藝都很純熟,包括水電、鐵工、板模、水泥工、打牆壁等粗活。 從小就愛唱歌,尤其是原住民古調,完全不會唱流行歌曲。