Skip to main content

Judi Dench's The Ad-dressing of Cats but I'm narrating the other cats' t...


Judi Dench's The Ad-dressing of Cats but I'm narrating the other cats' thoughts


Lyrics

00:03
OLD DEUTERONOMY: You've heard of several kinds of cats
00:08
And my opinion now is that You should need no interpreter
00:16
To understand our character.
00:20
You've learned enough to take the view That cats are very much like you.
00:28
You've seen us both at work and games, And learnt about our proper names,
00:36
Our habits, and our habitat, But how would you address a cat?
00:49
So first, your memory I'll jog, And say: a cat is not a dog.
01:01
ALL: So first, your memory I'll jog, And say: a cat is not a dog.
01:17
OLD DEUTERONOMY: With cats, some say, one rule is true:
01:22
Don't speak 'til you are spoken to.
01:28
Myself, I do not hold with that.
01:32
I say, you should address a cat.
01:36
But always bear in mind that he Resents familiarity.
01:45
You bow, and, taking off your hat, Address him in this form: Oh Cat!
01:59
ALL: Oh Cat!
02:04
OLD DEUTERONOMY: Before a cat will condescend To treat you as a trusted friend,
02:12
Some little token of esteem Is needed, like a dish of cream
02:19
Or you might now and then supply Some caviar, or Strasbourg pie,
02:26
Some potted grouse, or salmon paste, He's sure to have his personal taste.
02:34
And so in time you'll reach your aim, And call him by his name.
02:46
ALL: A cat's entitled to expect These evidences of respect.
02:56
So this is this, and that is that, And there's how you address a cat.

Comments

Popular posts from this blog

【趙雷】我記得

曾有一個直擊靈魂的拷問: 「 假如40年後,你送走了父母最後一程,世上再無至親之人,你也沒結婚,你會幹嘛?」 有一個人的回答,讓人瞬間破防: 「如果真的那樣,那我會在活著的時候,好好活,死時爸媽會來接我,像小時候接我放學那樣。」

潘越雲 - 幾度夕陽紅 / How Often It's Red Sunset (by Michelle Pan)

[蕭蕭] 愛要坦蕩蕩

作詞:許常德     作曲:Rungroth Pholwa Da La La La.... 天色是有點暗 氣氛是有點藍

張學友 (Jacky Cheung) - 月半彎 (國)

父親寫的散文詩 - 許飛

歌手:許飛 作詞 : 董玉方 作曲 : 許飛 一九八四年 莊稼還沒收割完 女兒躺在我懷裏 睡得那麽甜