Skip to main content

Journey - Don’t Stop Believin’ (Escape Tour 1981: Live In Houston)


Lyrics

只是一個小鎮女孩
Just a small town girl

生活在孤獨的世界裡
Livin' in a lonely world

她搭午夜火車去任何地方
She took the midnight train going anywhere

只是一個城市男孩
Just a city boy

在底特律南部出生長大
Born and raised in South Detroit

他搭午夜火車去任何地方
He took the midnight train going anywhere
煙霧繚繞的房間裡的歌手
A singer in a smokey room

一股酒味和廉價香水的味道
A smell of wine and cheap perfume

為了微笑,他們可以分享夜晚
For a smile they can share the night

它一直持續不斷
It goes on and on and on and on
陌生人在等待
Strangers waitin'

林蔭大道上上下下
Up and down the boulevard

他們的影子在夜色中尋找
Their shadows searchin' in the night

路燈、人
Streetlights, people

活著只是為了尋找情感
Livin' just to find emotion

躲在夜晚的某個地方
Hidin', somewhere in the night
努力工作以獲得滿足
Workin' hard to get my fill

每個人都想要刺激
Everybody wants a thrill

不惜一切代價擲骰子
Payin' anything to roll the dice

就再一次
Just one more time
有些人會贏,有些人會輸
Some'll win, some will lose

有些人天生就是唱布魯斯的
Some are born to sing the blues

哇,電影永遠不會結束
Whoa, the movie never ends

它一直持續不斷
It goes on and on and on and on
陌生人在等待
Strangers waitin'

林蔭大道上上下下
Up and down the boulevard

他們的影子在夜色中尋找
Their shadows searchin' in the night

路燈、人
Streetlights, people

活著只是為了尋找情感
Livin' just to find emotion

躲在夜晚的某個地方
Hidin', somewhere in the night
不要停止相信
Don't stop believin'

堅持住那種感覺
Hold on to that feelin'

路燈、人
Streetlights, people
不要停止相信
Don't stop believin'

堅持,稍等
Hold on

路燈、人
Streetlights, people
不要停止相信
Don't stop believin'

堅持住那種感覺
Hold on to that feelin'

路燈、人
Streetlights, people

作詞/作曲:Stephen Ray Perry / Neal Joseph Schon / Jonathan Cain

Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber