[Limahl] The Neverending Story

歌詞

迴轉 看看你所看到的 在她的臉上 你夢想中的鏡子

Turn around Look at what you see In her face The mirror of your dreams

相信我無所不在 隱藏在線條裡 寫在書頁上 是一個永無止境的故事的答案 啊啊啊啊啊

Make believe I'm everywhere Hidden in the lines Written on the pages Is the answer to a never ending story Ah-ah-ah-ah-ah

到達星星 放飛幻想 做一個夢 而你所看到的將會是

Reach the stars Fly a fantasy Dream a dream And what you see will be

保守秘密的押韻 將在雲層後面展開 在那彩虹之上 是一個永無止境的故事的答案 啊啊啊啊啊

Rhymes that keep their secrets Will unfold behind the clouds And there upon the rainbow Is the answer to a never ending story Ah-ah-ah-ah-ah

故事 啊啊啊啊啊

Story Ah-ah-ah-ah-ah

不表現出恐懼 因為她可能會消失 在你手中 新一天的誕生

Show no fear For she may fade away In your hands The birth of the new day

保守秘密的押韻 將在雲層後面展開 在那彩虹之上 是一個永無止境的故事的答案 啊啊啊啊啊

Rhymes that keep their secrets Will unfold behind the clouds And there upon the rainbow Is the answer to a never ending story Ah-ah-ah-ah-ah

永無止境的故事 啊啊啊啊啊 永無止境的故事 啊啊啊啊啊 永無止境的故事 啊啊啊啊啊 永無止境的故事

Never ending story Ah-ah-ah-ah-ah Never ending story Ah-ah-ah-ah-ah Never ending story Ah-ah-ah-ah-ah Never ending story

作詞/作曲：Giorgio Moroder / Keith Forsey

Limahl - The Neverending Story - Remix 2025