Skip to main content

Sixpence None The Richer - Kiss Me



She's All That • Kiss Me • Sixpence None the Richer


吻我,從鬍鬚大麥中
Kiss me, out of the bearded barley

每晚,在綠油油的綠草旁
Nightly, beside the green, green grass

擺動,擺動,(擺動,擺動)擺動旋轉步
Swing, swing, (swing, swing) swing the spinning step

你穿那雙鞋,我穿那件裙子
You wear those shoes and I will wear that dress
哦,吻我,在乳白色的暮光下
Oh, kiss me, beneath the milky twilight

帶我到月光下的地板上
Lead me out on the moonlit floor

舉起你張開的手
Lift your open hand

敲響樂隊,讓螢火蟲起舞
Strike up the band and make the fireflies dance

銀月閃閃發光
Silver moon's sparkling

所以吻我
So kiss me
吻我,(吻我)在破樹屋下
Kiss me, (kiss me) down by the broken tree house

Swing me, (swing me) 在懸掛的輪胎上
Swing me, (swing me) upon its hanging tire

Bring, bring, (bring, bring) 帶上你的花帽子
Bring, bring, (bring, bring) bring your flowered hat

我們會沿著你父親地圖上標記的路線走
We'll take the trail marked on your father's map
哦,吻我,在乳白色的暮光下
Oh, kiss me, beneath the milky twilight

帶我到月光下的地板上
Lead me out on the moonlit floor

舉起你張開的手
Lift your open hand

敲響樂隊,讓螢火蟲起舞
Strike up the band and make the fireflies dance

銀月閃閃發光
Silver moon's sparkling

所以吻我
So kiss me
親吻我,在乳白色的暮光下
Kiss me, beneath the milky twilight

帶我到月光下的地板上
Lead me out on the moonlit floor

舉起你張開的手
Lift your open hand

敲響樂隊,讓螢火蟲起舞
Strike up the band and make the fireflies dance

銀月閃閃發光
Silver moon's sparkling

所以吻我
So kiss me
所以吻我
So kiss me

所以吻我
So kiss me

所以吻我
So kiss me

作詞/作曲:Matthew Preston Slocum

" Kiss Me " - " There She Goes " Version (Official)

Comments

Popular posts from this blog

The Last Butterfly - Beautiful Sad Piano Violin Music

Original "The Last Butterfly" by Wodkah

【妙法蓮華經4】信解品第四/寶鬘覺華vs蓮歌子

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau)

Mozart - Queen of the Night (Diana Damrau) English Translation: The wrath of hell burneth in my bosom Death and despair, Death and despair inflame my soul! If you do not make Sarastro suffer If you do not make Sarastro suffer, Then you shall be my daughter nevermore! Then you shall be my daughter nevermore! You will be disowned forever, Repudiated forever, Cursed be forever, All the bonds of nature will break Disowned, repudiated, cursed, you will be forever! All the bonds of nature will break, If Sarastro does not meet his end through you, Hear! Hear! Hear, gods of revenge! Hear a mother's oath!

Vangelis – Prelude & Losing Sleep (Still My Heart)

Losing sleep In a waking dream A recurring face I see Comes to pass my way Still, my heart Will you please be still, my heart

A Gift of a Thistle ("Brave Heart" OST)

Movie "Braveheart" OST "A gift of a thistle" by Julian Lloyd Webber