Skip to main content

Adele - when we were young




Everybody loves the things you do
你的一切 大家都愛
From the way you talk to the way you move
不論一言一語 或是一顰一笑
Everybody here is watching you
你的一舉一動 都被關注

'Cuz you feel like home
在你身邊 總覺安心
You're like a dream come true
美如夢境
But if by chance you're here alone
若是偶遇 你隻身孤影
Can I have a moment before I go
在離別前 可否陪伴我
'Cuz I've been by myself all night long
由於今晚 我只剩寂寞
Hoping you're someone I used to know
多期盼有 熟悉的溫柔
You look like a movie
你的存在 像電影般
You sound like a song
你的聲音 宛如詩歌
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
I was so scared to face my fears
你是我心底 最深的恐懼
'Cuz nobody told me that you'd be here
再次遇見你 我措手不及
And I swore you moved overseas
我很肯定當時 你說要遠渡重洋
That's what you said, when you left me
至少那是當初 你離開我的原因
You still look like a movie
你的存在 像電影般
You still sound like a song
你的聲音 宛如詩歌
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
It's hard to win me back
再也無法 回到過去
Everything just takes me back
就算一切 使我想起
To when you were there
你尚未離去的曾經
To when you were there
你還在身邊的往昔
And a part of me keeps holding on
時常追憶 年少時光
Just in case it hasn't gone
深怕萬一 全都遺忘
I guess I still care
我還惦記著回憶
Do you still care
你是否也還銘記
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
I'm so mad I'm getting old it makes me reckless
歲月無情 令人發狂
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
When we were young
青春回憶 牢記心底

Popular posts from this blog

Be My Baby - The Ronettes - 1963 - Stereo

歌詞 我們相遇的那天晚上,我知道我如此需要你 如果我有機會,我永遠不會讓你走 那你不說你愛我嗎? 我會讓你為我感到驕傲 我們將讓他們在我們所到之處都回頭率 The night we met, I knew I needed you so And if I had the chance, I'd never let you go So won't you say you love me? I'll make you so proud of me We'll make 'em turn their heads every place we go

[TOM★CAT] Love Song 北斗神拳片尾曲

歌手:TOM★CAT 作詞:TOM 作曲:高垣薫 編曲:Light house project 夜のとばりの中 まだ眠れない 心をよぎる 君への想い

北斗神拳 クリスタルキング 愛をとりもどせ!!~瀬戸内行進曲IN THE MOOD

Ai Wo Torimodose!! (愛をとりもどせ!!) 歌曲 ‧ 1985 年 歌詞 你很震驚 天空因愛而墜落 你很震驚 落在我的胸口 You は shock 愛で空が落ちてくる You は shock 俺の胸に落ちてくる 就算我們用鎖鏈將熱情的心連結起來 現在已經是浪費了 任何阻礙你的人都可以用指尖擊倒。 熱い心クサリでつないでも 今は無駄だよ 邪魔する奴は指先ひとつでダウンさ

Blueburn - Diane【Official Music Video】

Blueburn - Diane【Official Music Video】 歌詞 Lyrics: Oh Diane 她是我最近認識的女生 她現在單身 昨天才離婚 她很難過但不承認 Oh Diane 她是個聰明幽默的好人 學歷高有才華做事又認真

彭羚 Cass Phang - 囚鳥 (官方完整版MV)

彭羚 Cass Phang -  囚鳥  (官方完整版MV) 作詞:十一郎 作曲:張宇 我是被你囚禁的鳥 已經忘了天有多高 如果離開你給我的小小城堡 不知還有誰能依靠 我是被你囚禁的鳥 得到的愛越來越少 看著你的笑在別人眼中燃燒 我卻要不到一個擁抱