Skip to main content

鳳飛飛好歌MV -《望春風》









《望春風》Bāng Tshun-hong

作詞:李臨秋 Lí Lîm-tshiu

作曲:鄧雨賢Tīng Ú-hiân

原唱:純純 Sûn-sûn(本名:劉清香Lâu Tshing-hiong, 1914-1943)

---------------------------------------------------------------

獨夜無伴守燈下

to̍k-iā bô phuānn siú ting-ē

清風對面吹

tshing-hong tuì-bīn tshe

十七八未出嫁

tsa̍p-tshit-pueh bē tshut-kè

見著少年家

kìnn-tio̍h siàu-liân-ke

果然標緻面肉白

kó-jiân piau-tì bīn-bah pe̍h

誰家人子弟

tsuî ke lâng tsú-tē

想欲問伊驚歹勢

siūnn-bueh mn̄g i kiann pháinn-sè

心內彈琵琶

sim-lāi tuânn pî-pê

.

想欲郎君做翁婿

siūnn-bueh lông-kun tsò ang-sài

意愛在心內

ì-ài tsāi sim-lāi

等何時君來採

tán hô-sî kun lâi tshái

青春花當開

tshing-tshun hua tng khai

有聽外口有人來

ū thiann guā-kháu ū-lâng lâi

開門共伊看覓

khui-mn̂g kā i khuànn-māi

月老笑阮戇大呆

gua̍t-ló tshiò gún gōng-tuā-tai

予風騙毋知

hōo hong phiàn m̄-tsai

Comments

Popular posts from this blog

張帝 - 國家 / Country (by Chang Di)

1981年,愛國歌曲 ====================== 作詞:孫儀,作曲:劉家昌 ====================== 沒有國哪裡會有家,是千古流傳的話; 多少歷史的教訓證明,失去國家多可怕。 炎黃子孫用血和汗,把民族的根紮下; 多少烈士獻出生命,培育出自由的花。 國家!國家!我愛的大中華; 四海之內的中國人,永遠在青天白日下。 ********************************************** 沒有國哪裡會有家,是萬世不變的話; 當你踏上了別人的土地,才知道更需要它。 在風雨中使我有信心,就是我的國家; 苦難中把我扶養長大,也是我的國家。 國家!國家!我愛的大中華; 四海之內的中國人,永遠在青天白日下。 國家!我愛中華。

NO MORE CRY/D-51

[Edguy] Standing In The Rain (2005) (Bonus Track)

歌詞 站在門口,凝視著太空 Standing by the doorway, staring into space 我想知道發生了什麼,是嗎? and I'm wondering what is happenin', is it right?

Elbosco - Nirvana (Orignal Music 1995)

Elbosco - Nirvana (Orignal Music 1995) Lyrics: Nirvana The Childrens Choir of Elbosco 在陽光下會有跡象 Et erunt signa in sole 還有月亮和星星 Et luna et stellis

The Golden Road of Redemption