Skip to main content

Paprika/パプリカ/盜夢偵探 OP - 白虎野の娘_平沢進

Paprika/パプリカ/盜夢偵探 OP - 白虎野の娘_平沢進

歌詞

蜿蜒曲折的道路
曲りくねり はしゃいだ道

在綠色的森林裡跑來跑去
青葉の森で駆け回る

玩耍,陽光下的小鎮
遊びまわり 日差しの街

有人在打電話
誰かが呼んでいる

夏天來了影子站我想見你
夏が来る 影が立つ あなたに会いたい

我找到了第一顆星星
見つけたのはいちばん星

我想知道明天會不會是晴天
明日も晴れるかな
當辣椒花盛開時
パプリカ 花が咲いたら

讓我們在晴朗的天空播下種子
晴れた空に種を蒔こう

哈利路亞,如果你畫了一個夢
ハレルヤ 夢を描いたなら

讓你的心彈奏並到達你身邊
心遊ばせあなたにとどけ
雨中陰燃,月暗
雨に燻り 月は陰り

誰在樹蔭下哭泣
木陰で泣いてたのは誰

彷彿在安慰每個人
一人一人 慰めるように

有人在打電話
誰かが呼んでいる
當我數著我的快樂時,它們都充滿了你
喜びを数えたら あなたでいっぱい

照亮回家路的人
帰り道を照らしたのは

回憶之影帽
思い出のかげぼうし
當辣椒花盛開時
パプリカ 花が咲いたら

讓我們在晴朗的天空播下種子
晴れた空に種を蒔こう

哈利路亞,如果你畫了一個夢
ハレルヤ 夢を描いたなら

讓你的心彈奏並到達你身邊
心遊ばせあなたにとどけ
我會穿過那排樹去看你
会いに行くよ 並木を抜けて

唱一首歌
歌を歌って

手裡捧著很多花
手にはいっぱいの 花を抱えて

啦啦啦
らるらりら
我會穿過那排樹去看你
会いに行くよ 並木を抜けて

唱一首歌
歌を歌って

手裡捧著很多花
手にはいっぱいの 花を抱えて

啦啦啦
らるらりら
當辣椒花盛開時
パプリカ 花が咲いたら

讓我們在晴朗的天空播下種子
晴れた空に種を蒔こう

哈利路亞,如果你畫了一個夢
ハレルヤ 夢を描いたなら

讓你的心彈奏並到達你身邊
心遊ばせあなたにとどけ

彈起你的腳後跟並停止這個手指
かかと弾ませこの指とまれ

作詞/作曲:Kenshi Yonezu

Paprika - OST - 09 - Lounge

Popular posts from this blog

[宗次郎] 大黃河

神的良善榮美 Goodness of God|Sherin Lan |慕主現場敬拜 Live Worship

歌詞 (A1)我深愛祢,祢的憐憫永不改變 每一天 祢的恩手扶持我 清晨當我睜開雙眼,直到我躺臥 我要歌唱 神的良善榮美

秋天的童話 An Autumn's Tale 別了秋天【原創電影音樂 ORIGINAL FILM SCORE】

好像幾種沒對到拍子的樂器一起演奏 很少聽到這種風格 一部港產愛情文藝片的經典之作,《秋天的童話》以美國紐約為背景的溫馨愛情小品電影,彰顯出落葉瀟瀟的苦澀道。 周潤發和鍾楚紅這對組合演出最情投意合的一次,八十年代俊男美女的明星味,令人懷念。 當然,更令人懷念的還有已故的陳百強。 由張婉婷執導,《秋天的童話》故事通過兩個不同身份階層、生活方式、思想趣味的人在異鄉產生的一段愛情,張導演的拍攝處理手法極盡細膩含蓄,將這個異鄉愛情故事拍攝得感人非常,營造出一份成人童話味道。 而片中周潤發飾演「船頭尺」及他對女主角鍾楚紅飾演的「十三妹」實現餐館的承諾,浪漫非常; 此外片中一曲「在森林和原野」更是令人動心,難怪此愛情文藝片經典被網民選舉「香港最受歡迎十大電影」,歷久不衰!

王芷蕾Jeanette Wang -《今夜相思雨》

收錄於1987年經典專輯【春天的臉】 飛碟四后之一、永遠的「連續劇主題曲女王」王芷蕾, 她的歌聲清徹明亮、唱盡人世間的大愛與包容。 ※1985年第九屆金鼎獎優良唱片獎及演唱獎 ※1986年第廿一屆金鐘奬最佳女歌星演員獎 ---  今夜相思雨 作詞:方惠光  作曲:張勇強 你走的時候 不要與我道別

Until Dawn by 10to88

在一年中許多人最喜歡的時節,讓我們在大自然的美麗中迎接秋天