Skip to main content

Channa Mereya - Full Song Video |Ae Dil Hai Mushkil | Ranbir| Anushka| P...



Channa Mereya Lyrics and Translation


Channa Mereya
Acha chalta hoon
Duaaon mein yaad rakhna
Mere zikr ka zubaan pe swaad rakhna (x2)


Dil ke sandookon mein
Mere ache kaam rakhna
Chitthi taaron mein bhi
Mera tu salaam rakhna

Andhera tera maine le liya
Mera ujla sitaara tere naam kiya

Channa mereya mereya
Channa mereya mereya
Channa mereya mereya beliya
O piya.. (x2)

Mm.. mehfil me teri hum naa rahe jo
Gham toh nahi hai, gham toh nahi hai
Qisse humare nazdeekiyon ke
Kam to nahi hai, kam to nahi hai

Kitni dafaa subah ko meri
Tere aangan mein baithe maine shaam kiya

Channa mereya mereya
Channa mereya mereya
Channa mereya mereya beliya
O piya.. (x2)

Tere rukh se apna raasta mod ke chala
Chandan hoon main
Apni khushboo chodke chala
Mann ki maya rakhke tere takiye tale
Bairagi, bairagi ka sooti chaula
Odh ke chala

(Channa mereya mereya
Channa mereya mereya
Channa mereya mereya)

O Piya..


【English translation】


My Moon
Alright, I'm leaving now.
Please remember me in your prayers,
keep the taste of my name
on your tongue...

Keep my good deeds
in the box of your heart,
and also keep my greetings
in the letters and telegrams.

I have taken your darkness upon myself,
and named my bright shining star to you.
Oh my moon,
Oh my, my moon,
Oh my beloved moon..
Oh my beloved.

Although I'm no longer in your gatherings,
there is no sadness,
there is no sadness..
stories of ours of our closenesses,
aren't any less,
aren't any less
so many times I have turned
my mornings into evenings sitting in your presence.

Oh my moon,
Oh my, my moon,
Oh my beloved moon..
Oh my beloved.

I'm turning away from your path and leaving,
Just like the sandalwood, leaving my fragrance with you...
Leaving my heart's desire under your pillow.
covering myself in a simple cotton cloth as I take my leave.

完整版 Full Version:

Popular posts from this blog

MC HotDog 熱狗 feat. 關彥淳 Miaca Kuan【輕熟女27 Woman27】Official Music Video

MC HotDog 熱狗 feat. 關彥淳 Miaca Kuan【輕熟女27 Woman27】Official Music Video 作詞:姚中仁、Araki Toyohisa、慎芝 作曲:姚中仁、Miki Takashi 編曲:杜振熙 她是個面臨尷尬的輕熟女今年27 幾年前 經由朋友介紹認識你 她大我三歲 有著大姐姐的乾脆

Gigi D'Agostino & Nicole Cross - I'll Fly With You L'Amour Toujours

我依然相信你的眼睛 I still believe in your eyes 我只是不在乎你一生中做了什麼 I just don't care what you've done in your life 寶貝,我會永遠在你身邊 Baby, I'll always be here by your side

神的良善榮美 Goodness of God|Sherin Lan |慕主現場敬拜 Live Worship

歌詞 (A1)我深愛祢,祢的憐憫永不改變 每一天 祢的恩手扶持我 清晨當我睜開雙眼,直到我躺臥 我要歌唱 神的良善榮美

Vangelis and Jean Michel Jarre Alpha

Husavik - My Home Town (Official Video) | Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga

Husavik - My Home Town (Official Video) | Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga All by myself With this great big world before me But it's all for someone else I've tried and tried again To let you know just where my heart is To tell the truth and not pretend All I needed was to get away Just to realize that I was meant to stay Where the mountains sing through the screams of seagulls Where the whales can live 'cause they're gentle people In my hometown, my hometown Thought I made it clear, do I have to say it It was always there, we just didn't see it All I need is you and me and my home Vera með þér, með þér Í Húsavík við Skjálfanda Í heimabærinn minn You want the world (Want the world) All the neon lights and billboards To be seen and to be heard (Heard) And I followed you (Oh-ooh) But now I know what makes me happy And I can tell you feel it too Where the mountains sing through the screams of seagulls Where the whales can live 'cause they're gen...