Skip to main content

[Roxette] How Do You Do


我看到你梳著頭髮,露出笑容
I see you comb your hair, and gimme that grin

它現在讓我旋轉,在內心旋轉
It's making me spin now, spinning within

在我像雪一樣融化之前,我打個招呼
Before I melt like snow, I say hello

你好嗎?
How do you do?
我喜歡你現在脫衣服的方式,寶貝開始
I love the way you undress now, baby begin

親愛的,請愛撫我,我的心一片混亂
Do your caress, honey, my heart's in a mess

我喜歡你藍眼睛的聲音,就像小提姆的光芒一樣
I love your blue eyed voice, like Tiny Tim shines thru

你好嗎?
How do you do?
好吧,我們在嘴角開玩笑
Well, here we are crackin' jokes in the corner of our mouths

我感覺我在夢裡笑
And I feel like I'm laughing in a dream

如果我年輕的話我可以在你學校外面等
If I was young I could wait outside your school

因為你的臉就像雜誌的封面
'Cause your face is like the cover of a magazine
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)
我看到你坐在那張椅子上,皮膚完美
I see you in that chair with perfect skin

好吧,寶貝,你過著怎樣的生活?
Well, how have you been, baby, livin' in sin?

嘿,我想知道,你有打過招呼嗎?
Hey, I gotta know, did you say hello?

你好嗎?
How do you do?
好吧,我們正在鎮上最吵鬧的地方度過時光
Well, here we are spending time in the louder part of town

感覺一切都超現實
And it feels like everything's surreal

當我老了我會在你家門外等你
When I get old I will wait outside your house

因為你的雙手擁有治癒的力量
'Cause your hands have got the power meant to heal
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)
好吧,我們來了,開玩笑
Well, here we are, crackin' jokes

你好嗎?
How do you do?

嗯,我們在這裡消磨時間
Well, here we are spending time
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

哭泣對你來說有意義嗎?
Did it ever make sense to you to cry bye?

(再見)
(Bye bye)
你是如何做(do do)你所做的事情的?
How do you do (do you do) the things that you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)
是的,你是如何做你所做的事情的?
Yeah, how do you do (do you do) the things you do?

我認識的人都無法跟上你的腳步
No one I know could ever keep up with you

你好嗎?
How do you do?

你覺得說再見有意義嗎?
Did it ever make sense to you to say bye?

(再見)
(Bye bye)

作詞/作曲:Per Hakan Gessle

Comments

Popular posts from this blog

[吳鶯音] 明月千里寄相思

作詞:金流 (劉如曾)     作曲:金流 (劉如曾) 夜色茫茫罩四周 天邊新月如鈎 回憶往事恍如夢 重尋夢境何處求

Prince - Purple Rain

Prince - Purple Rain (Official Video) Lyrics I never meant to cause you any sorrow 我從來沒有想過要讓你悲傷 I never meant to cause you any pain 我從來沒有想過要帶給你任何痛苦

趙傳 英勇勳章 青天白日旗飛揚

有一段時期,我們民主的國家,說出中華民國四個字,是不被許多人認同的,最後執政者還是認清事情要慢慢來。不管怎麼樣,很喜歡趙傳的這首歌,也很感念每一位革命先烈。國民政府在統治初期對這塊土地上的人做了不好的事,也做了好的事,能有現在的民主自由,絕對好過當亡國奴或者被共產黨統治。 歌詞 我又站在這地方 勝利的戰場

[검정치마(黑色裙子)] EVERYTHING

歌詞 你是我的一切 我的一切 我的一切 你是我的一切 我的一切 You are my everything My everything My everything You are my everything My everything 下雨天 躺在我們的房間裡什麼也不說 當我們閉上眼睛看著對方時,一切都是我們的 即使你帶著略顯憔悴的臉來到我身邊 有時你會用諷刺的話讓我感到驚訝

若有人在基督裡

演唱:KUA敬拜團 詞/曲:紀文惠 Justine Chi、蔡佳靈 Charis Chua ©℗ 2021台灣城市引力協會CITY to CITY TAIWAN 我來到主座前 I come before Your throne, Lord 生命交由祢掌權 My life is in Your hands 祢心意向我彰顯 You reveal Your perfect will 我願成為祢榮耀的殿 I’m willing to be Your glorious temple