[島谷ひとみ] 亜麻色の髪の乙女

亞麻長髪

亜麻色の長い髪を

風輕輕地包裹著

風がやさしくつつむ

少女的胸前有一束白色的花束

乙女は胸に白い花束を

像羽毛一樣衝下山去

羽のように 丘をくだり

獻給善良的他

やさしい彼のもとへ

因為明亮的歌聲是愛

明るい歌声は恋をしてるから

亞麻長發

亜麻色の長い髪を

風輕輕地包裹著

風がやさしくつつむ

少女的胸前有一束白色的花束

乙女は胸に白い花束を

像羽毛一樣衝下山去

羽のように 丘をくだり

獻給善良的他

やさしい彼のもとへ

因為明亮的歌聲是愛

明るい歌声は恋をしてるから

燦爛的笑容，蔚藍的天空

バラ色のほほえみ 青い空

兩個人更幸福

幸せな二人はよりそう

亞麻長發

亜麻色の長い髪を

風輕輕地包裹著

風がやさしくつつむ

少女如羽毛般下山

乙女は羽のように 丘をくだる

給他

彼のもとへ

燦爛的笑容，蔚藍的天空

バラ色のほほえみ 青い空

兩個人更幸福

幸せな二人はよりそう

亞麻長發

亜麻色の長い髪を

風輕輕地包裹著

風がやさしくつつむ

少女如羽毛般下山

乙女は羽のように 丘をくだる

亞麻長發

亜麻色の長い髪を

風輕輕地包裹著

風がやさしくつつむ

少女如羽毛般下山

乙女は羽のように 丘をくだる

給他

彼のもとへ

給他

彼のもとへ

作詞/作曲：Kooichi Sugiyama / Junsuke Yoda